查询词典 boosting

Tne functions of microwave towers are receiving and boosting signals and sending them to the next station.

微波塔的功能是接受和放大信号并将其转至下一站。

Therefore, for the sake of heightening value of labor and boosting up human capital, reproduction cost of rural labor should be enhanced.

因此，为了提升劳动力价值，增强农村人力资本积累，必须加大劳动力培育的成本，这也有助于降低农村生育率，最终实现经济的发展和社会的进步。

Rising incomes are boosting households' spending power, lifting retail sales by 13% in the first half of the year, compared with the same period of 2004. And the countryside is finally playing a part: after six years of lacklustre growth, rural incomes rose by 12.5% in the first half.

个人收入的增加正激发着家庭消费支出的能力，今年上半年零售销售额比去年同期上涨了13％，其中乡镇消费的增加起到了重要作用，在经历了连续6年不起眼的增长之后，今年上半年乡镇收入增加了将近12.5%。

Last month's package was much smaller than the original $12bn (9.5bn, 8bn) arms proposal, a change one senior US official said was intended to achieve a balance between boosting Taiwanese security and overly antagonising China.

上月获批的对台军售额，远小于最初所提议的120亿美元，美国一位高级官员表示，这一变化是为了在提升台湾安全与过度招惹中国之间取得平衡。

One of the main reasons fruit and vegetables are so health-boosting is that they're packed with antioxidants.

水果和蔬菜能促进健康的主要原因之一是，它们含有丰富的抗氧化剂。

Now, the exhibition and conference industry in Shanghai is boosting. Everyday, there are all kinds and scales of conferences and exhibitions held in the ballrooms of the hotels, exhibition centers and other venues.

目前，上海的会展业可谓异常火热，每天在各大酒店、宾馆的会议厅以及展览中心都会有各种不同规格的会议、展览举行着。

Connecting at the end of comparators are tri-state inverter based multiplexers. They have gain boosting effects.

接在比较器后端的是以三态反相器为基础的多工器，对讯号具有逐级放大的增益效果。

Further studies are needed to figure out why aerobic fitness may play a role in academic performance, but if future research confirms a cause-and-effect link between lower fitness and reduced academic performance, schools may have to reverse their disinvestment in physical education for the purpose of boosting student achievement.

至於有氧体能为何可能在学业表现上扮演某种角色，则需要进一步的研究才能找出答案。不过如果未来研究证实体能较差与学业表现退步存在因果关系，那麼学校可能得为了提升学生的学业表现，而彻底改变减少体育经费的做法。

Under the condition of constant temperature gradient of extraction fractionating column of said separation apparatus a linear pressure boosting mode is used, so that the petroleum heavy oil, in particular petroleum residual oil can be cut into ten-odd or more narrow distillations according to the molecular weights.

在分离装置萃取分馏柱恒定温度梯度下，采用线性升压方式，可以将石油重质油，特别是石油渣油大致按分子量的大小切割成十几个或甚至更多个窄馏分。具有分离效果好，过程简单，靠近生产实际的特点；对生产实际有指导作用。

That would marginalise both the far left and the extreme separatists, in Catalonia and Spain, perhaps boosting the chances of more liberalising reforms as the government deals with a near-20% unemployment rate.

这将使加泰罗尼亚和西班牙的极左翼份子和极端分裂份子被边缘化，在政府应对接近20%的高失业率的时候，也许能增加更多自由化改革的可能性。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。