查询词典 boosting

Today, the hybrid rice variety developed by Chinese scientists has been adopted for planting in over three million hectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

如今，杂交水稻品种研制的中国科学家已经通过的种植超过300万公顷，已成为一个&金钥匙&满足中国自身的粮食需求，促进世界谷物产量。

Today, the hybrid rice variety developed by Chinese scientists has been adopted for planting in over three million hectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

今天中国科学家培育的杂交水稻，已经在全球种植了3百万公顷，成为中国解决自身食物需求的&金钥匙&，并且增加了全世界的粮食产量。

Today, the hybrid rice variety developed by Chinese scientists has been adopted for planting in over three millionhectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

今天，300多万公顷的农田种上了中国科学家研制的杂交水稻，杂交水稻已经成为满足中国本国粮食需求和促进世界谷物产量的&金钥匙&。

Today, the hybrid rice variety developed by Chinese scientists has been adopted for planting in over three million hectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

今天，中国科学家们发展的杂交水稻的种植已经超过300万公顷，成为满足中国自身粮食需求、促进世界粮食产量的一把&金钥匙&。

Today, the hybrid rice variety developed by Chinese scientists has been adopted for planting in over three million hectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

今天，由中国科学家所研制的杂交水稻品种已经广泛地被采用，已经在超过3百万公顷（1公顷=100公亩或2471英亩，合15市亩－译者注）的田地上耕种；成为满足中国自己粮食需要和增加世界谷类生产的一把&金钥匙&。

Today, the hybrid rice variety developed byChinese scientists has been adopted for planting in over three million hectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

今天，300多万公顷的农田种上了中国科学家研制的杂交水稻，杂交水稻已经成为满足中国本国粮食需求和促进世界谷物产量的&金钥匙&。

Today, the hybrid rice variety developed by Chinese scientists has been adopted for planting in over three million hectares and has become a "golden key" to meeting China's own food needs and boosting world cereal production.

今天，中国科学家培育的杂交水稻品种已经在超过300万公顷土地上生根结实，它们成为了解决中国粮食需求和促进世界粮食产量的&金钥匙&。

Moreover, the policy shift is likely to spur further spending by companies: They note that some state owned enterprises may respond to the call from policy makers by boosting investment.

此外，新政有可能进一步鼓励企业开支：他们指出部分国营企业将通过增加投资来响应政府号召。

The functions of microwave towers are receiving and boosting signals and sending them to the next station.

微波塔的功能是接受和放大微波塔的功能是接受和放大信号并将其转至下一站。

The functions of microwave towers are receiving and boosting signals and sending them to the next station.

微波塔的功能是接受和放大信号并将其转至下一站。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。