查询词典 bookshelf

In the bookshelf orderly put book, can learn more knowledge, study more mastery of a skill or technique.

书架中整齐摆放的书籍，可以学习更多知识，研究更多技能。

Snowbell crept softly toward the bookshelf and climbed noiselessly up into the chair within easy reach of the Boston fern where Margalo was asleep.

野茉莉轻轻地向书架爬过来，悄没声儿地爬上一把椅子，从那儿很容易就可以够到玛加洛正在睡觉的波士顿肾蕨草。

Stylize your shelves: Break up books on your bookshelf with interesting items: travel souvenirs, mismatched picture frames or a collection of something you love.

使你的书架风格化：用有趣的物品把你书架上面的书隔开：旅游纪念品，没搭配好的相框，或者某件你喜欢的收藏物。

Sitting there on my knees in the sun porch of my new apartment, I suddenly recalled how that strange, revolutionary grown-up book made it to my bookshelf in the first place.

蜷腿坐在我新公寓的有太阳的门廊处，我突然想起我的书架上为什么开始出现了那本奇怪的、革命性的成人书。

Last morning, when tiding my bookshelf, I took this book out of the shelf, and a dried flower flew away from the book.

上个早晨，当 tiding 我的书架，我从架拿出这一本书了，而且一朵干燥的花飞了远离书。

I'm not woodworker, but I can knock a bookshelf together when necessary.

我不是木匠，但必要时也可以拼凑一个书架。

He is opposite earlier " into Jisaihan " had preparation, get on those two to break up thickly hair is yellowly from the bookshelf " military affairs of ancient time of the Monggol nationality history " and " Chinese place Shi Gang ", see with respect to enough his fine to this game suffers from the intention.

他较早就对《成吉思汗》有了准备，从书架上那两本厚厚的翻得发黄的《蒙古族古代军事史》和《中国地方史纲》，就足以看出他对这款游戏的良苦用心。

Though it lacks the transcendent absurdity of Evelyn Waugh's "Scoop"(1938), it could sit well on a bookshelf next to Michael Frayn's "Towards the End of the Morning"(1967), which so vividly captured the feel of the old newspaper industry in the 1960s, on the brink of its television-led transformation into the power and prestige of the "media".

弗雷恩的《晨光将近》（1967）。上世纪60年代的报业面临巨大的转折：作为主流媒体的地位被电视取而代之，往昔的权势和威望不再。《晨光将近》精准而生动地摹写出那时报业人的心态，《不完美主义者》有着异曲同工之妙。

Though it lacks the transcendent absurdity of Evelyn Waugh's "Scoop"(1938), it could sit well on a bookshelf next to Michael Frayn's "Towards the End of the Morning"(1967), which so vividly captured the feel of the old newspaper industry in the 1960s, on the brink of its television-led transformation into the power and prestige of the "media".

上世纪60年代的报业面临巨大的转折：作为主流媒体的地位被电视取而代之，往昔的权势和威望不再。《晨光将近》精准而生动地摹写出那时报业人的心态，《不完美主义者》有着异曲同工之妙。

I am neaten the books on the low bookshelf.

我正在整理矮书架上的书。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。