查询词典 bold and forthright

A New Hope, the newly minted heroes of the Rebellion–fledgling Jedi Luke Skywalker, smuggler turned reluctant freedom-fighter Han Solo, and Princess Leia Organa, a bold leader with a world to avenge–must face the harsh realities of the cataclysmic conflict into which they have so bravely plunged.

一个新希望，敢于反抗的新时代英雄——年轻的Jedi Luke Skywalker，和为自由而反抗的走私犯Han Solo，以及公主Leia Organa——一个怀揣复仇之心，敢于冒险、自由奔放的领导者——必须面对暴乱斗争这个残酷的现实，而他们已准备好为此奋勇向前。

This curve expresses two fundamental principles of risk management:(1) The Timid Trader Rule : if you don't bet very much, you don't make very much, and (2) The Bold Trader Rule : If you bet too much, you go broke.

这个曲线表示的两项基本原则的风险管理：（ 1 ）怯懦交易规则：如果你不赌非常，你不十分，以及（ 2 ）大胆的交易规则：如果您投注太多，你去了。

Gauguin and Van Gogh's bold, bright colors.

高更和梵高的大胆，明亮的色彩。

Mr Sarkozy was elected with a bold reform programme that broke with the consensual ideas of his fellow Gaullist predecessors, and many elements remain controversial.

萨科齐竞选时提出了大胆的改革方案，这与之前的戴高乐主义者们普遍认同的看法大相径庭。改革方案中的许多内容至今仍争议不断。

Breathless 气喘吁吁 Along with one of the most famous images in the history of film, this quad poster gorgeously uses two distinct colors and bold simplicity to create a title banner that is virtually impossible to forget.

除了最著名的图像历史中的电影，这四海报绚丽多彩使用两个不同的色彩和大胆的简单创建一个标题横幅，几乎是不可能忘记。

Being bold in trying and groping the way across the river is the method which is abided by China's gradualist reform.

中国走向市场经济的改革过程是一个规模浩大的实验过程，是"摸着石头过河"的制度演进过程。

Includes: ESF Elite, Flushing, Grandam, Hotpress, Jessica, Mech Bold, Old English, Patrician, Saffron, and Zen St Charles.

包括：英基精英，冲厕， grandam ， hotpress洁西卡，机械大胆的，旧的英语，贵族，藏红花，与禅宗圣查尔斯。

To start with, he took a bold step in making a high-budget epic in black and white, which was commercially risky but added a great deal of gravitas.

一开始，他就做了一个大胆的决定：要制作高预算的史诗般的黑白电影。

Herons came, with a great bold noise as of opening doors and shutters, out of the boughs of a plantation which they frequented at the side of the mead; or, if already on the spot, hardily maintained their standing in the water as the pair walked by, watching them by moving their heads round in a slow, horizontal, passionless wheel, like the turn of puppets by clockwork.

一群苍鹭高声大叫着飞来，那叫声就像开门开窗户的声音，它们是从草地旁边它们常常栖身的树林中间飞来的；或者，如果它们已经飞到了这儿，它们就坚决地停在水里，像一些安装有机械装置的木偶转动一样，缓慢的、水平的和不动感情地转动着它们的脖子，看着这一对情人从它们旁边走过。

The thesis analyzes the quantum properties of the soliton combining the analytic and numerical method. It includes the following several parts (the bold parts are creative work): 1. We obtained the quantum field equation of optical soliton in the lossy fiber by means of heat reservoir theory.

本论文采用解析与数值模拟相结合的方法来分析孤子的量子特性，主要内容包括以下几个方面（黑体部分属于创新性的工作）： 1、用热库理论得到了考虑光纤损耗的光孤子传输的量子场方程。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。