查询词典 boggling

"It's mind-boggling to think this was all done in 72 hours," he said.

他还表示，"在72小时内完成这么多工作真是难以置信。"

This mind-boggling theory called bilocation came as no surprise to Father Baldi and his team working with the tones.

这个被称作"在两地同时出现"的让人无法立刻接受的理论，对Baldi神父和与他一起研究这个理论的团队来说，绝对不是什么令人吃惊的事物。

This act thrusts the algorithm into the big-league world of very fast, mind-boggling big bucks.

松开了理论的缰绳、自动运行着，这个获得了血肉身体的算法现在只能听到它的创造者们的喃喃低语："交易、小子[2]、交易！"

It is mind-boggling to keep up with the most recent research in the field of bilingualism.

这是记惊人保持与最近期的研究领域的双语化。

The charges and counter-charges are mind-boggling, the nexus between business and politics that Mr Yushchenko pledged to break as strong as ever and the switching of political sides is like a comic opera, not a revolutionary drama.

这种种的控诉与反控诉让人难以置信，尤希奇恩克先生誓言要打破的生意与政治的联系如今更是紧密如故，并且各方政治力量的登台入场根本就是一场歌喜剧，而非革命运动。

They will have exhilarating highs like they did in the first half Tuesday, when they shared the ball, shattered the Dallas Mavericks' best defensive intentions and floated their way to a 25-point lead on Kobe Bryant's mind-boggling, 360-degree, contortionist layup.

想起周二上半场他们所做的他们一定会很爽。他们流畅的配合，粉碎了小牛队的最好防守，在科比一个难以置信的360度转身上篮后领先25分。

Though the pop-science tutorials that dapple the first of this two-part biography are winningly perky, Hawking, alas, remains as tricky to fathom as his boggling quantum whatnots.

尽管他的科普经典书籍已经获得了巨大的成功，霍金教授仍然孜孜不倦地继续探索着量子，以及他的其它一些让人震撼的研究。

Recent crop circles have included giant jelly-fish and one image discovered in Wiltshire in June which experts dubbed the most 'mind boggling' they had ever come across.

最近的麦田怪圈，包括巨型果冻鱼和一个图像中发现的6月在威尔特郡的专家称为最'到难以置信，他们曾经碰到。

It truly is mind-boggling how many people, how many thousands of hours it takes to make just one sequence," says Rick McCallum."

仅在制作这一段上就需要许多人花费成千上万个小时，这真是令人难以想象！

If that's not absolutely mind-boggling, I don't know what is!

如果那不使人感到吃惊的话，我真不知道身体是什么！

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。