查询词典 blushing

"Who are you pawing?..." demanded the nun, blushing crimson as she began to hurry away.

&你怎么动手动脚……&尼姑满脸通红的说，一面赶快走。

How come that you, an arrogant, aggressive girl, fround yourself blushing and your heart going pit-a-pat?

平时咄咄逼人、高气扬的你怎么脸红心跳了？

Thus the night fled away, as if it were winged steed, and he careering on it; morning came, and peeped, blushing, through the curtains; and at last sunrise threw a golden beam into the study and laid it right across the minister's bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终於，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。

Thus the night fled away, as if it were winged steed, and he careering on it; morning came, and peeped, blushing, through the curtains; and at last sunrise threw a golden beam into the study and laid it right across the minister's bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终于，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。

Thus the night fled away, as if it were winged steed, and he careering on it; morning came, and peeped, blushing, through the curtains; and at last sunrise threw a golden beam into the study and laid it right across the ministers bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终于，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。

Thus the night fled away, as if it were winged steed, he careering on it; morning came, peeped, blushing, through the curtains; at last sunrise threw a golden beam into the study laid it right across the minister's bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终于，旭日将一束金光投入书斋，正好 Dddtt 照到牧师晕眩的双目上。

By dint of fleeing and blushing,you will become brutalized.

你老这样开溜，老这样脸嫩，你会变成个憨子。

She was a lofty ship (with skysails and royal stayails), and it was alive with her, blushing in the sun, swaying and curveting.

这是一只崇高的快帆船，看着她在阳光里泛着红光，左右摆动着，上下颠簸着，令人心旷神怡。

When they left the table d'hote she was blushing rosy-red; she trembled as she hung on his arm; he had reconquered her.

他们离开饭桌时，娜娜的脸泛起红晕，挽起他的胳膊，浑身瑟瑟抖抖，被他重新征服了。

Unfastening her dress, and still blushing, she began feeding her child.

她仍然有些脸红，解开衣服开始给孩子喂奶。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"