查询词典 bloodguilt

But if the sun has risen on him, there shall be bloodguilt for him.

若太阳已经出来，就为他有流血的罪。

Their bloodguilt, which I have not pardoned, I will pardon.

我未曾报复流血的罪，现在我要报复。

But if after sunrise he is thus beaten, there is bloodguilt.

若太阳已出来，打的人就有流血的罪。

Save me from bloodguilt, O God, the God who saves me, and my tongue will sing of your righteousness.

神啊！你是拯救我的神，求你救我脱离流人血的罪；我的舌头就高声歌唱你的公义。

If a thief is found breaking in and is struck so that he dies, there shall be no bloodguilt for him

人若遇见贼挖窟窿，把贼打了，以至於死，就不能为他有流血的罪。

And does not bring it to the entrance of the tent of meeting to offer it as a gift to the LORD in front of the tabernacle of the LORD, bloodguilt shall be imputed to that man.

若未曾牵到会幕门口、耶和华的帐幕前献给耶和华为供物，流血的罪必归到那人身上。

A true bloodguilt...

一个真实的杀人案。。。

When you build a new house, put a parapet around the roof; otherwise, if someone falls off, you will bring bloodguilt upon your house.

当你建筑新屋时，应在屋顶上做上栏杆，免得有人由上跌下，而使流血的罪归于你家。

Now then, my lord, as the LORD lives, and as your soul lives, because the LORD has restrained you from bloodguilt and from saving with your own hand, now then let your enemies and those who seek to do evil to my lord be as Nabal.

我主啊，耶和华既然阻止你亲手报仇，取流血的罪，所以我指著永生的耶和华、又敢在你面前起誓说：『愿你的仇敌和谋害你的人都像拿八一样。

During David's reign there was a famine for three successive years. David had recourse to the LORD, who said,＂ There is bloodguilt on Saul and his family because he put the Gibeonites to death.

达味在位时，饥荒接连三年，他求问了上主，上主答说：＂在撒乌耳和他家中尚有血债，因为他屠杀了基贝红人＂。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。