查询词典 blistered

He had a blistered heel .

他的脚后跟起了泡。

Had blistered my lips and hurt like hell.

但我得嘴唇被燎出水泡了，MD疼死我了。

Escaped from the fire with only a blistered hand.

逃出了火灾，仅仅是手上起泡了。

The door, which was equipped with neither bell nor knocker, was blistered and distained.

种种迹象表明，这里已长期无人打扫，显得又脏又乱。

These black-fronted blistered facades,so threatening,so somber,yet screening so bright and clear a current of life;with the tender green of budding spring trees,chestnuts full of silvery spires,glossy-leaved creepers clinging,with tiny hands.to cornice and parapet,give surely the sharpest and most delicate sense that it is possible to conceive of the contrast on which the essence of so much beauty depends.

这些黑人额起泡门面，所以威胁，因此阴沉，但如此明亮的筛选和明确当前的生活；与新绿的春季树木萌芽，栗子充分的银色尖顶，光泽阔叶食人族不放，与小hands.to楣和女儿墙，给予一定的最大和最微妙的感觉，有可能想象的对比上的本质这么多美丽取决于此。

Yet still, after much wandering through Africa in the last few years, I rate this as the most exciting encounter that has come my way; and I remember how, no longer any need for silence, the guides with their pangas slashed a path for us to return through the bush, and how they grinned and were pleased because we were pleased, and how I went down the mountain like a young gazelle in two hours straight, never a touch of fatigue, never a thought for my blistered feet after such a happy day.

然而在过去的几年里走遍非洲许多地方之后，我仍认为这是我经历过的最激动人心的一次遭遇；我仍记得当已经不需要再保持寂静时，向导们怎样用他们的大砍刀给我们砍开一条小路好让我们穿过灌木丛回去，他们怎样因为我们高兴而高兴地咧嘴笑着，以及我怎样像只幼小的瞪羚那样两个小时一口气就下了山，在过了这样快活的一天以后，一丝疲劳也没有，一点也没有想到我那两只打了泡的脚。

Even in the pale moonlight, it was clear that his face was red, sun-blistered, and peeling.

沙丘顶上的正是她在预知幻象中见到的那个人。

After a few days of your face appearing sun-blistered, the skin will now gradually repair and rebuild itself from the inside outward, stimulated to produce a fresh, thicker and more resilient layer of collagen, which over the next few months will fill out more evenly, for a tighter, smoother and more uniform surface appearance.

几天后你的脸出现在太阳blistered ，皮肤会逐渐修复和重建自己从内向外，刺激产生的新鲜，厚和较为有弹性层的胶原蛋白，它在未来数个月内将填写更均匀，更严格，更流畅和更均匀的表面外观。

BLISTERED, sore-footed, and clothed in rags, Simon nevertheless felt the pall of despair begin to lift a little.

脚上起了水泡，疼痛难忍，Simon的衣服也破烂不堪，然而，他仅仅觉得心里有了一丝绝望。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。