查询词典 blessed

I happened to be in Alaska the week Sarah Palin was introduced to the world, and around me I saw the America I had grown up on: full of open space and possibility, blessed with great oil reserves and immigrants from everywhere, scenically gorgeous - but tied to the go-it-alone spirit of a "last frontier."

当萨拉 裴琳被介绍给世界的时候我正好在阿拉斯加。我看见在我生长的美国充满了开放的空间和可能性。上帝保佑巨大的石油储存量和各处来的移民，舞台般的华丽--却是和独自行走最后的边界相连着。

But even though he had honored God and had been richly blessed by God, he was still a schemer.

他纵然信了神并蒙神赐福，但仍然是一个善用心计的人。

Therefore the Lord God, summoning his archangel Michael, said to him: Go down, chief-captain [3991] Michael, to Abraham and speak to him concerning his death, that he may set his affairs in order, for I have blessed him as the stars of heaven, and as the sand by the sea-shore, and he is in abundance of long life and many possessions, and is becoming exceeding rich.

因此上帝，传召他的Archangel Michael ，对他说：去吧，总队长[ 3991 ]迈克尔亚伯拉罕说，以他的关於他的死因，他可能会订定自己的事务，以便为我祝福他星星的天堂，因为沙子，由海上岸，而他是在丰富的长寿命和许多遗物，并正在成为超过丰富。

By rejecting the seducer, not only the money but also our health will be blessed.

拒绝这个诱惑，不只是钱财还有我们的健康都可因此受到庇佑。

And Almitra the seeress said,"Blessed be this day and this place and your spirit that has spoken."

女预言家艾尔梅特拉说，今日，此地，和你所倾诉的心灵，都有福了。

And the Blessed One laid himself down on his right side, with one foot resting on the other; and calm and self possessed, he meditated on the idea of rising up again in due time.

而后圣尊把他自己放倒在他的右边，一只脚靠在其它人那里，平静和自足，在指定时间他冥想着观念升起。

Moses called such believers "self-blessed"- meaning, self-deceived.

这些信徒摩西呼吁"自我有福"的意思，自我欺骗。

Complete self-forgetfulness must be a great bliss, but it has never happened to me, and I think very few are ever blessed in that manner.

完全的自我遗忘肯定是一种巨大的幸福，但它从来没有降临到我身上，我想很少有人得到那种方式的祝福。

33 If a man keep these, and exercise not self-restraint from them, he becomes blessed in his life.

44：33如果一个男人保持这些，和行使不自我克制，他们之外，他成为有福了，在他的生命。

The heavens, the heavenly virtues and the blessed seraphim join in their exultation and concelebrate with them.

天空，天上的美德和神圣天使加入他们的欢欣和concelebrate他们。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。