查询词典 blame...on

At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on September 6, Mr. Lin De-en presented the first report on the Blame It on the Rain: How the Weather has Changed History, introducing 55 examples on how weather has largely changed the human society and history. For example, the French Revolution was a result of famine, the failure of Napoleon's invasion of Russia, and the secrets of Stradivarius' violins and cellos.

9月6日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由林得恩先生报告《天气改变了历史》，本书集结了55则因天气而大大地影响人类社会、历史的例子，例如：造成法国大革命的饥荒、拿破仑侵俄的失败、史特拉第瓦里提琴的秘密等。

Accordingly, commercial intelligence besides wanting to face structured data, more moment is the blame structuralization data that needs processing not to have foreword.

因此，商业智能除了要面对结构化数据外，更多时候是需要处理无序的非结构化数据。

Don't blame others for your own stubbornness.

不要把自己的固执怪罪在别人头上。

Headquarters of Central Bank Shanghai, department of each branch, business government, each provincial capital urban center subbranch of a bank, will be in charge of dealing with this province (municipality, municipality directly under the Central Government) inside of orgnaization of specific blame finance register.

央行上海总部，各分行、营业管理部，各省会城市中心支行，将负责办理本省内特定非金融机构的登记。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

"The sound of Santiago " at present webpage of every months browses a number only 18 thousand people, and new the blame that hold water seeks profits the city news website with property, the largest scale if " Post of Shuang Chengming Ni Suda " or " broadcasting station of st. louis " St.

"圣地亚哥之声"目前每月的网页浏览人数仅有一万八千人，而新成立的非营利性质、规模最大的都市新闻网站如"双城明尼苏达邮报"或"圣路易电台"St。

Police say Sunni militants are to blame.

警察说逊尼派部队实施的该事件。

Entrepreneur group is one of Chinese a lot of group, recognition of its place susceptive and blame exceeded its due share greatly.

企业家群体是中国诸多群体中的一个，它所承受的赞誉和非难很大程度上都超过了它应得的份额。

"Any quotes the person wants to bear the blame to quote, the price that you sign up for is price of your preparation susceptive."

"任何一个报价人要对报价负责任，你报的价格是你准备承受的价格。"

When I need you to help me swab down, please don't blame me.

当我需要你帮我洗澡时，请不要责备我。

Life without too much sweet talk, and more is just my own thoughts to her opinions and blame.

生活中没有太多的甜言蜜语，多的只是我按自己的想法给她的意见和责备。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。