查询词典 blame...on

Could I blame it on the governmental system, or on myself --- I might be corrupted, but I was scantily shameless and ruthless then.

我能怪政府的制度不佳吗？还是怪我自己可以贪污，可是脸皮不够厚，心不够狠？

Return to the home, still is scathingly blame.....

回到家里，还受到严厉的指责。。。。。

I find the article quite objective. It does not place one-sided blame on Britain, but scathingly exposes the mutual errors committed by Britain and China.

客观我觉得这篇文章还是很客观的，并没有单方面指责英国，而是把中英两方面的错误都严厉地指了出来。

For that, Britain's sclerotic planning system is partly to blame.

对于这一点，英国僵化的规划系统多少有些责任。

When I do not want to take a shower, neither blame me nor scold me...

当我不想洗澡，不要羞辱我也不要责骂我。。。。。。

I don't scorn you for your job. I don't blame you for hunter's state.

我不藐视你的工作，我不因为猎人现在的状态而责怪你。

For example, the following screen dump shows the Blame output for the source code to the Vault command line client

例如，下面的截图显示了 Vault 命令行客户端上源码的过失的输出

The following screen dump shows this CVS Blame feature in action using the Bonsai installation on www.abisource.com .

下面截图就显示了 CVS 的过失特性

At that time, rice supply was a fixed quantity for each person. I still remember I made the sandbag with rice secretively because I was afraid of mother's blame.

那时国家按人口限量供应大米，至今还记得怕妈妈责怪而偷偷拿大米缝制沙包的情景。

China has a habit of dishing out blame after big accidents, but remains unwilling to address the culture of secretiveness that can aggravate such problems.

中国对重大事故向来有事后弥补的习惯，却从来不愿意承认他们这种隐瞒文化对与事件的恶化是息息相关的。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。