查询词典 blackest

Go off the deep end in deep water s of the blackest deepest dye throw sb in at the deep endYour maternal instincts go deeper than you think.

这是字典的不着边际，触及不到语言核心价值的无效翻译：你的母性本能远比你想像的强。

But passion most dissembles, yet betrays, even by its darkness; as the blackest sky foretells the heaviest tempest.

感情藏的再深，也会暴露，甚至正是因为遮蔽它的黑暗；正如满天阴霾预示着暴风骤雨。

It would be the blackest treachery to Holmes to draw back from the part which he had intrusted to me.

对福尔摩斯委托我扮演的角色中途甩手不干了未免是一种对他最卑鄙的背叛。

Maha-sivaratri ("great night of Siva"), Magha K. 13, is when the dangerous but, if placated, benevolent god Siva is honored on the blackest night of the month. Holi, Phalguna S.

湿婆夜，摩迦月K，13，是危险的，如果在危险中得到安抚，就要在当月的黑色之夜荣耀慈善的神湿婆。

When devils will the blackest sins put on, They do suggest at first with heavenly shows, As I do now: for whiles this honest fool Plies Desdemona to repair his fortunes And she for him pleads strongly to the Moor, I'll pour this pestilence into his ear, That she repeals him for her body's lust; And by how much she strives to do him good, She shall undo her credit with the Moor.

恶魔往往用神圣的外表，引诱世人干最恶的罪行，正像我现在所用的手段一样；因为当这个老实的呆子恳求苔丝狄蒙娜为他转圜，当她竭力在那摩尔人面前替他说情的时候，我就要用毒药灌进那摩尔人的耳中，说是她所以要运动凯西奥复职，只是为了恋奸情热的缘故。

Pvt. Gene Amici of the 84th recalled the blackest night of all.

第84师格恩·阿米奇下士回想起最黑暗的一夜。

A bit of the blackest and coarsest bread is ...

&一小块黑得不能再黑，粗糙得不能再粗糙的面包是…这样一种艰苦的工作的唯一的补偿和唯一的收益。&

Of the blackest black; similar to the color of jet or coal

一头长发在空中划出一道优美的黑色弧线。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。