查询词典 bilaterally bounded sequence

In the background of deepening financial reform in China, banks, security companies, insurance companies and other financial institutions have started to joint bilaterally or multilaterally, and launched a variety of complementary advantages and innovative cooperation, and developed a batch of the financial businesses with the cross profession characteristics in common to seek for greater development.

在我国金融改革日益深化的背景下，银行、证券公司、保险公司等金融机构为寻求更大的发展，他们之间纷纷展开自下而上的双边或多边联手，开展了多样化的优势互补和创新合作，共同开发了一批具有跨行业特性的金融业务——交叉性金融业务。

If Iran is serious about taking practical steps to address the international community's deep concerns about its nuclear program, we will continue to engage both multilaterally and bilaterally to discuss the full range of issues that have divided Iran and the United States for too long.

如果伊 朗确实打算基于国际社会对其核项目的深切关注采取切实措施，我们将继续与伊朗进行多边和双边接触，商讨长期以来造成伊朗和美国之间分歧的全部议题。

However, due to the diversity in the Asia, at the present stage, the most practicable way for this area is to collaborate from bilaterally to multilaterally, from small area to sub-region. As conditions become mature, the co-operation among the larger area or the whole Asian will be achieved.

但亚洲的多样化特点决定了在现阶段，本地区最为可行的选择是由双边合作到多边合作，由小区域合作过渡到次区域合作，待条件成熟后，再达到整个亚洲地区经济合作的更高境界。

After every 60μl of 30% HRP were injected into abdominal section of the esophagus of 20 rats respectively,the labelled neurons were found bilaterally within nodose ganglions of vagus nerve,dorsal root ganglia(T9～L3),thoracic sympathetic ganglions and coeliac ganglion .

将30％辣根过氧化酶溶液注入大鼠食管腹段近贲门处外膜下，切片用四甲基联苯胺法成色，结果如下：标记细胞主要分布于双侧结状神经节，双侧的脊神经节（主要在T9～L3）、双侧的胸交感节（T9～L1）和腹腔节，在延髓的标记细胞见于疑核全长内，主要分布于疑核咀侧端。

Polypodioideae are morphologic uniform; they are monolete, bilaterally symmetric, ellipsoidal in polar view, bean-shaped in equatorial view, and with or without perispore. The surface ornamentation is regularly verrucate.

研究结果表明，该亚科植物孢子形态较为一致，均为单裂缝，两侧对称，极面观为椭圆形，赤道面观为豆形，具周壁或不具周壁，外壁正面观均为较整齐的疣状纹饰。

The next experiments were performed on the normotensive rat with or without pretreatment of DKJ-21, and then microinjection of physostigmine (0.4 ug/0.1 ul/site) into the rVLM bilaterally.

提示应激致高血压发病机制与中枢胆碱能系统活动的异常增强有关。

On the normotensive rat, pretreatment with verapamil (0.25 ug/0.1 ul/site), the blocker of calcium channels, by microinjection into the rVLM bilaterally, not only caused a complete block effect on the elevation of BP, HR and the pressor response to defense stimulation by the subsequent microinjection of physostigmine, glucocorticoid or mineralocorticoid (the same dosage as mentioned above) into the same sites, but also led to a slight reduction on the basal cardiovascular activities to a certain extent.

四、在正常血压大鼠上预先用钙通道阻断剂维拉帕米(0.25μg/0.1μl/site)微量注射至双侧rVLM，不仅能阻断随后在同部位微量注射毒扁豆碱(0.4μg/0.1μl/site)、肾上腺糖、盐皮质激素(分别为40ng/0.1μl/site)所致的升压、加快心率、以及电刺激dPAG诱发的防御性升压反应，而且能引起上述指标不同程度的较弱的降低。

Any of various parasitic and non parasitic worms of the phylum Platyhelminthes,such as a tapeworm or a planarian,characteristically having a soft,flat,bilaterally symmetrical body and no body cavity.

扁虫扁形动物门的寄生或非寄生虫中的任一种，以具有柔软、扁平且两面对称的身体和无体腔为特征，如绦虫或涡虫

Any of various parasitic and nonparasitic worms of the phylum Platyhelminthes, such as a tapeworm or a planarian, characteristically having a soft, flat, bilaterally symmetrical body and no body cavity.

扁虫扁形动物门的寄生或非寄生虫中的任一种，以具有柔软、扁平且两面对称的身体和无体腔为特征，如绦虫或涡虫

Bilaterally symmetrical, so that a line drawn through the middle of the structure along only one plane will produce a mirror image on either side.

左右对称的 Zygomorphous 两侧对称，仅在，通过结构中央仅有一个平面能将其分成互为镜像的两部分。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。