查询词典 bespeak

This predisposition may bespeak a different mentality.

这种偏爱可能说明不同的心智状态。

A luxuriant tan bespeak s health and glamour.

丰润的棕色皮肤是健康和魅力的标志。

To foretell; portend:预言;预示: fearful weapons that bespeak great loss of life.

可怕的武器预示着大量生命的死亡

Bespeak themselves as the most attractive ones amongst the multitude of the spectacular relics in China.

体中，属最具历史科学文化艺术价值和最富观赏性的文物群体之一。

His somewhat geekish appearance and soft-spoken manner bespeak his humble roots.

他那质朴的外表和轻柔的谈吐表明了他卑微的出身。

The relics left by the Aztecs bespeak a high degree of civilization.

阿兹提克族人的遗迹证明其拥有高度文明。

In their economics- development planning which bespeak the petrol expense is error of structures of resources expense, single-supply source and potential frailty. It was without doubt that potential negative factors for safety of energy resources of China.

中国的经济发展计画，预约了对於石油的消费，其能源消费结构的错置与供应来源的单一性以及潜在的脆弱性，对於中国的能源安全来说无疑是一个潜在的负面因素。

These impressive lines bespeak the anguish shouldered by an intellectual and serve as contemporary lyrics that seek new life in suffering.

也就是说，李森的那些刻骨铭心的诗歌，既表达了一个知识分子的痛苦担当，也是在痛苦中寻求新生的当代歌谣。

His diet, his constant exposure to the limit, his fatigue, and the stress to his body caused by relentless, strenuous work, as well as the remedies the use for his aliments, all bespeak the spirit of the old man, that is never say no and never give up.

他的饮食，他不断地靠近极限，他的劳累，鱼线对身体造成的压力，艰难的工作，以及他对食物缺乏的补救，所有这些证明了老人的精神，即永不言败，永不放弃。

The trim hedge,the grass,plot before the door,the little flower,bed bordered with snug box,the woodine trained up against the wall,and hanging its blossoms about the lattice,the pot of flowers in the window,the holly,providently planted about the house,to cheat winter of its dreariness,and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside:all these bespeak the influnce of taste,flowing down from high sources,and pervading the lowest levels of the public mind.

那整齐的树篱，草地，门前的小块空地，小花，床边镶有暖和的小盒子，树木靠着墙整齐地长成了一条直线，木格子上还悬挂着花蕾。窗台上的一钵钵的花儿。冬青树，富有远虑地装点着屋子，掩饰冬季的寂寞萧条，投来了夏的绿意，以振奋围坐在炉火周围的人们：所有这些都预示着这种品味所带来的影响，从高层富贵阶级流传而来，直至最底层大众的心目中。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。