查询词典 benefit from...

For the promotion of Sino-Africa cooperation and the friendship between China and Angola, promote bilateral agricultural and technological exchanges of the principle of mutual benefit, take advantage of mature agricultural technology of China, relying on Angola's land resources, cooperation development agriculture comprehensive item, complementary advantages and mutual benefit, promote and strengthen the people of the two countries long-term friendship and development.

为于Sino 非洲合作的促进和友谊在中国和安哥拉之间，促进相互好处的原则的双边农业和技术交换，利用中国成熟农业技术，依靠安哥拉的土地资源、合作发展农业全面项目、补全好处和相互好处，提升和加强二个国家长期友谊和发展的人民。

Because company debt undertaking directly correlates with the specific benefit of company creditor. In order to the safety and credit of market business, how to protecting the benefit of company creditor and establishing the perfect protection system has become a protrusive and important problem.

由于公司债务承担直接关系到公司债权人的特定利益，为维护市场交易安全和信用，如何保护公司债债权人的利益，建立完善的公司债债权人保护制度，便突显成一个重要的问题。

Because company debt undertaking directly correlates with the specific benefit of company creditor. In order to safeguard the safety and credit of market business, how to protect the benefit of company creditor and establish the perfect its system of protection has become a protrusive and important problem.

由于公司债务承担直接关系到公司债权人的特定利益，为维护市场交易安全和信用，如何保护公司债权人的利益，建立完善的公司债权人保护制度，便凸现成一个重要的问题。

Without the consideration of indirect benefit of less tangling situations, the installation of pump jet on American style purse seine ships as subsidiary propulsion, small boat power, or maneuvering device, will all delay the balance of cost and benefit for only a slight level.

在全寿期成本效益评估方面，若假设暂不考虑不易绞缠的间接效益，则泵喷推进器安装在美式围网渔船上作为辅助推进、小船推进或方向控制，都对损益平衡只有稍微延迟的影响，其影响不如油价的变动。

Plant of black orchid cement produces couplet of cement, pyroelectricity reach resource to be used integratedly, form circular economy, make resource is used thereby found first-rate to combine an aspect with environmental protection, the harmonious stability that maintains social production and environment develops, benefit of final implementation economic benefits, society and the unity with environmental harmonious and perfect benefit.

乌兰水泥厂将水泥、热电联产及资源综合利用，形成循环经济，从而使资源利用与环境保护找到了最佳的结合点，保持社会生产与自然环境的协调稳定发展，最终实现经济效益、社会效益与环境效益和谐完美的统一。

Recently, put forward first " Yun Peixun "," earnest game " expert of education of digital recreation profession, collect numerous benefit wisdom division of president Li Xin collects numerous benefit in Tianjin wisdom game institute accepted reporter special report, elaborated oneself viewpoint further.

近日，首次提出"云培训"、"严肃游戏"概念的数字娱乐职业教育专家、汇众益智总裁李新科在天津汇众益智游戏学院接受了记者专访，进一步阐述了自己的观点。

And because I don't covet the benefit, so I would not meet the rivalship of benefit.

因为不贪名，所以无所谓名的维护，因为不图利，所以不会有利的竞争。

This paper analyzes the economic effect , social benefit and ecological benefit of roof garden briefly. And put forward some key points in construction of roof garden according to current situation of our country.

摘 要：本文简要地对屋顶花园的经济效益、社会效益和生态效益进行了分析，并根据我国的现状提出了一些在屋顶花园建设中应注意的要点。

This paper analyzes the economic effect, social benefit and ecological benefit of roof garden briefly. And put forward some key points in construction of roof garden according to current situation of our country.

S e 摘要：本文简要地对屋顶花园的经济效益、社会效益和生态效益进行了分析，并根据我国的现状提出了一些在屋顶花园建设中应注意的要点。

The most direct monetary internationalization benefit is the Seigniorage. Apart from the Seigniorage benefit, the international currency also could bring many other indirect benefits.

一国货币国际化最直接的收益是国际铸币税收益，除此之外，人民币成为国际货币还可以带来许多其他间接受益。

I can do simple painting, carpentry and plumbing.

我能做简单的油漆、木工和修水管等工作。

The motivations, notations and outline of this work are also given in this chapter.

从这个意义上讲，这些时滞是无害的。然后用实例说明这三个定理的应用和互不包含性。