查询词典 bedevilled

United Airlines flight 175 from Boston to Los Angeles took off at two account to eight in the morning. One minute afterwards an American Airlines even flight 11 larboard aswell apprenticed for L.A. with addition annex aggregation on board. Two account afterwards that, the bedevilled United flight 93 to San Francisco set off from Newark. And at ten accomplished eight the afterpiece annex aggregation was aerial from Washington on lath American Airlines flight 77 to L.A.

联合航空公司从波士顿到洛杉矶的 175 号航班在早上七点五十八分起飞；一分钟以后，机上有另一组劫持者的美国航空公司飞往洛杉矶的 11 号航班离开地面；两分钟以后，注定要遭厄运的联合航空公司飞往旧金山的 93 号航班从纽瓦克起飞；八点十分，最后一组飞机劫持分子乘坐的从华盛顿飞往洛杉矶的美国航空公司 77 号航班升空。

But Japan's relations with its nearest neighbours are still bedevilled by problems of acknowledging its rapine wartime past.

但是，日本和它最近的邻居的关系仍被它对战争历史的态度所侵蚀。

It is by its interpretation and description of reality, and it is in this area that we in Britain are so bedevilled.

而正是在这一领域，我们英国人是如此地苦恼不堪。

Even before Miss Bhutto's murder, the election campaign had been bedevilled by political conflict and terrorism.

甚至在暗杀布托的人之前，选举运动就已经受到了政治冲突和恐怖主义的困扰。

Whoever wins, America's foreign policy will continue to be bedevilled by three problems that Mr Bush has had to contend with.

不管谁赢得了这次选举，美国的对外政策仍将被三个问题所困扰，这三个问题同样也是布什政府一直在抗争着的。

Some emerging-market countries are bedevilled by large numbers of criminals, even if this doesn't usually show up in their "Who's Who" records.

一些新兴市场国家被大量的犯罪所困扰，即便是这样，这也没有在他们的《世界名人录》中记录下来。

But cultural clashes have bedevilled such cross-border deals in the past.

不过，在过去，文化冲突阻碍了这一跨国交易的进行。

The expedition was bedevilled by bad weather.

探险队深受恶劣天气的困扰。

Sakhalin energy , meanwhile , has been bedevilled by environmental problems

而库页能源公司也在被环境问题所困扰。

One central sin that bedevilled the SIVs was that banks often used them for regulatory arbitrage.

SIV身上的一大罪过是，银行经常利用它们进行监管套利。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。