查询词典 because

This may be because television substitutes for reading practice, partially because the compellingly visual nature of the stimulus blocks development of left-hemisphere language circuitry.

这有可能因为电视替代了阅读练习，其部分原因在于刺激本身巨大的视觉冲击阻碍了左半脑的语言学习系统。

In the future, when I have a family, I would make my children to learn music and law. So they could have the rigorous and noble thought. And they could think about "what, why, how" when they do any things. Then they could deal with the buffoon's farce composedly. They could be happy because of everybody's happiness, and they could be glad because of everybody's luck. They would bless their friends who are in the same camp and bless the friends who have the divarication in the mind with them too. The freedom and gospel are the most important thing of the world. All these are the most important wealth in everybody's life.

将来，等我有了家庭，我一定会让我的孩子学一点音乐、学一点法律，培养他们严密而有境界的思维方式，懂得做任何事情都仔细考虑什么、为什么、怎么样；懂得从容应对任何小丑的闹剧；懂得为所有人的快乐而快乐，为所有人的幸福而幸福；懂得祝福爱你的朋友，也懂得祝福和你有分歧的朋友，自由与真理高于一切，这些对任何人来说都是一生的最宝贵的财富。

Finally, this delight is called victorious, not because it fatally subjugates the will, but because it triumphs over concupiscence, fortifying free will to the point of rendering it invincible to natural desire.

最后，这就是所谓的喜悦胜利，而不是致命的，因为它subjugates的意愿，而是因为它战胜concupiscence ，强化自由意志的角度使它立於不败之地的自然愿望。

There's this view that Confucius was a conformist, but that's partly because of the way Confucianism has been misused throughout Chinese history. Also because he does have a somewhat different approach to critical thinking than we have today.

有人认为孔子是正统论者，但这部分可能是儒家在中国历史上一直遭人误解的缘故，也可能因为他对我们现在拥有的批评性思考有不同看法。

Lava from the earth's crust deep place, because the earth's crust deep place's temperature is extremely high, the lava by the volcano rock magma's shape existence, along with the volcanic eruption, the rock magma also spouts the surface along with it, meets the water or the low temperature starts to congeal, because the congealment process air entry, turned solid the rock magma to form the massive air bubbles gradually in the interior, coagulated after completely, has formed the structure unique lava.

火山石来自地壳深处，由于地壳深处的温度极高，火山石以火山岩浆的形态存在，随着火山喷发，岩浆也随之喷出地表，遇到水或低温开始凝结，凝结的过程由于空气的进入，逐渐变成固体的岩浆在内部形成了大量的气泡，完全凝固后就形成了构造独特的火山石。

Because the effects of static electricity, and some will make the paper in the paper tape on the position to turn aside, the side or front edge of the regulation cannot, the base was taken into the arrival and departure of the calibration paper is also easy to normal; because dual-Zhang conglutinate, double sheet of fault arising out of the auto-stop, affecting efficiency.

因为静电的感化，有的会使纸弛在负纸带上爆不收场所垂直，侧规或后规无法举行基准边校准，不退到不收纸台时也易变态下落；因为独弛的粘连，还会呈现独弛障碍而爆不收被迫停机，感化了不败果。

I hired Connor because he's the best, and because I can trust him.

我雇他是因为他是最强的，我信任他。

In Mal., iii, 3-4, the religious institutions of the Messianic reign are considered from the former point of view, because the language is consolatory; in Mal, i, 10, 11, they are considered from the latter point of view, because the language here is menacing.

在仲裁法，三， 3月4日，宗教机构的弥赛亚的统治被认为是来自前的角度来看，因为语言是consolatory ；在仲裁法，我， 10 ， 11 ，它们被认为是从后者的角度来看，，因为语言在这里是威胁。

SI is invalid because it only applied to HL7 message segments, and ID because it requires a constant field definition.

SI 无效是因为其仅应用于 HL7 信息段，ID 无效是因为其要求固定的字段定义。

The stability of copper reduced because of the formation of copper oxide under alkaline condition, while the stability of copper kept the same because of the constant chemical structure under near neutral condition.

在去离子水中， Cu-KEtX的化学结构则没有明显的改变，故对Cu的稳定性亦不变。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切