查询词典 bear a loss

Because of the current round of bear market caused a great loss to the Fund, the training courses aimed at understanding and market risk control.

造成了巨大损失，基金，培训课程的理解和控制市场风险的目的。

Characteristics of raw materials as a result of drug manufacturers to provide raw materials for drugs does not belong to the bulk of raw materials for drugs, so there did not enjoy the current round of big bull market of raw materials, but in appreciation of the RMB and the export tax rebate cut the process to bear the a certain degree of loss, but such enterprises in the raw material drug production enterprises in the highest degree of internationalization, and finished drug is also more closely linked, are most likely to transition to the finished drug business, and its development prospects in the raw materials the most promising enterprises.

原料特色的药物制造商的结果，为药物不属于毒品的原料大宗原材料，所以并没有享受到原材料大牛市本轮，但在人民币升值和出口退税降低的过程承担一定程度的损失，但在国际化程度最高的原料药生产企业，这类企业的成品药也更紧密联系的，最有可能过渡到成品药业务，并在最有前途的企业，原材料的发展前景。

But, as a result of many " bibcock " body only force is weak, lack assumes the ability of the risk, once market level is forecasted,forbid, be hard to bear loss of a huge sum, face bankrupt risk even.

可是，由于不少"龙头"身单力弱，缺乏承担风险的能力，一旦市场行情猜测不准，便难于承担巨额亏损，甚至面临破产的危险。

In the bear market to maintain a high position in the corresponding result in a greater loss.

在熊市中保持了较大的损失相应的结果很高的地位。

Risk is a kind of loss, and it needs both the seller and the buyer to bear.

风险是国际贸易中的关键问题，涉及到贸易的各个方面。

Still having a mainer reason is, face a player increasing do not become of Xiaobai rat complain, the manufacturer is in taste the manner that discretion chose before appearing on the market newly, unless make sure in-house test does not have a problem completely, won't take a flaw otherwise 100 game checks to the player, and let a player bear all sorts of BUG and mistake, the kill that such doing may be to bring about the clapperclaw of countless players, to the manufacturer, the loss outweights the gain instead.

还有一个更重要的原因是，面对玩家越来越多不要当小白鼠的抱怨，厂商在新品上市之前都选择了谨慎的态度，除非保证内部测试完全没有问题，否则不会拿一个漏洞百出的游戏给玩家测试，并且让玩家忍受各种BUG和错误，这样做的结果可能是招致无数玩家的痛骂，对于厂商来说，反而得不偿失。

Article 104 Whoever discretionally digs a road, occupies a road to carry out construction or engages in other activities affecting the road traffic safety without approval shall be ordered by the road administrative department to cease the illegal act, and to restore the road to its original condition, and may be imposed upon a fine in accordance with the law; if it causes any loss to the passing pedestrians, vehicles or other properties, it shall bear the indemnity liability in accordance with the law.

第一百零四条未经批准，擅自挖掘道路、占用道路施工或者从事其他影响道路交通安全活动的，由道路主管部门责令停止违法行为，并恢复原状，可以依法给予罚款；致使通行的人员、车辆及其他财产遭受损失的，依法承担赔偿责任。

Article 10 In the cases of violation of the laws or regulations of the People's Republic of China by a foreign ship for military purposes or a foreign government ship for non-commercial purposes when passing through the territorial sea of the People's Republic of China, the competent authorities of the People's Republic of China shall have the right to order it to leave the territorial sea immediately and the flag State shall bear international responsibility for any loss or damage thus caused.

第十条外国军用船舶或者用于非商业目的的外国政府船舶在通过中华人民共和国领海时，违反中华人民共和国法律、法规的，中华人民共和国有关主管机关有权令其立即离开领海，对所造成的损失或者迫害，船旗国应当负国际责任。

In the cases of violation of the laws or regulations of China by a foreign ship for military purposes or a foreign government ship for non-commercial purposes when passing through the territorial sea of the P.R.C, the competent authorities shall have the right to order it to leave the territorial sea immediately and the flag State shall bear international responsibility for any loss or damage thus caused.

第十条 外国军用船舶或者用于非商业目的的外国政府船舶在通过中华人民共和国领海时，中华人民共和国领海时，违反中华人民共和国法律，法规的，华人民共和国法律，法规的，中华人民共和国有关主管机关有权令其立即离开领海，令其立即离开领海，对所造成的损失或者迫害，损失或者迫害，船旗国应当负国际责任。

If------ By Joseph Rudyard Kipling If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; I f you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don't deal in lies, Or, being hated, don't give away to hating, And yet don't look too good, nor talk too wise; If you can dream---and not make dreams your master; If you can think--- and not make thoughts your aim; I f you can meet with Triumph and Disaster And treat those two imposters just the same; If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to broken, And stoop and build 'em up with worn-out tools; If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch-and toss And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss; I f you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gone, And so hold on when there is nothing in you Except the Will, which says to them: hold on!

翻译成中文就是假如——假如你能——在别人不知所措却对你横加指责的时候，保持清醒的头脑；假如你能——在所有人都怀疑你的时候仍然相信自己，并能体谅别人对你的怀疑；假如你能等待且又充满耐心，或者，从不用谎言去应付谎言，也不用仇恨去回击仇恨，既不故作正经也不夸夸其谈。假如你充满梦想——但绝不做梦想的奴仆；假如你勤于思考——却不把思想当作目标；假如你能——在遇到胜利和困难时态度同样平静；假如你能容忍你所说的真理，被无赖用作捕捉愚人的陷阱，或看着你所献身的事业轰然倒塌，你能屈身拾起残破的工具把它们重建。假如你能——把所有赢来的筹码都押在一把赌注上，输光后仍能重新再来，且对输赢只字不提。假如你能——在运气不佳身心俱疲之时，仍能全力以赴抓住机遇，在一无所有只剩意志支撑的时刻，咬牙坚持到底。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。