查询词典 be linked to

Third, ecological management must be linked to poverty alleviation and wealth creation.

第三，生态管理必须与减轻贫困和创造财富。

They can be linked to the bulky side group by ester, amide, ether, and imine group.

它们与大体积侧基相联的桥键可以是酯键、酰胺键、醚键，也可以是亚胺键。

It could be linked to an illness such as anaemia or a fungal scalp infection.

它可能与一种疾病，如贫血，或头皮真菌感染。

The nearby sandflat of Saadiyat, which will soon be linked to Abu Dhabi by a bridge and by causeways to the mainland, is to house no fewer than four new museums and a vast performing-arts centre, which are themselves the centrepieces of a giant,$27 billion development that includes beach resorts, a giant marina, golf courses and luxury housing for 170,000 people.

邻近的萨迪亚特岛的沙滩平地将很快与阿布扎比以桥和通往大陆的铺道相连，可以建造至少4个新博物馆和一个巨大的表演艺术中心，成为270亿美元的庞大发展工程的中心装饰岛，这一工程还包括海滩胜地，巨型码头，高尔夫球场，供17万人居住的奢华房屋。

To enable the reliable operation of the control system, the centers will be linked to more than 90 substations and power stations by over 1300 km of OPGW, ABB FOX 515 multiplexers, ABB ETL 600 Digital Power Line Carrier and radio communications.

为确保控制系统的可靠运行，这些中心将通过1300多千米的光纤复合地线、ABB FOX515多路器、ABB ETL 600 数字电力线载波机及无线电通讯，链接到90多个变电站和发电站。

To enable the reliable operation of the control system, the centers will be linked to more than 90 substations and power stations by over 1300 km of OPGW, ABB FOX 515 multiplexers, ABB ETL 600 Digital Power Line Carrier and radio communications.

使控制系统操作更安全，这些中心将通过1300 km的光纤复合地线、ABB FOX515多路器、ABB数字式电力线载波机和无线通信设备与90多个分站所连接。

There is probably a genetic contribution, particularly in genes controlling the level of immune response – although genetic susceptibility is likely to be linked to an environmental factor, some possible factors including vaccination or exposure to silicates.

有可能是遗传的贡献，特别是在基因控制水平的免疫反应-尽管遗传易感性可能是与环境因素，一些可能的因素，包括预防接种或接触矽酸盐。

Nor are they said to be linked to last year's bombings in London or the ~ to blow up trans-Atlantic passenger playings.

他们和去年在伦敦的爆炸事件或涉嫌策划爆炸跨大西洋航班的阴谋无关。

Measurements of Turbocharger revs and Fuel rack load enable the performance data of the whole ship to be linked to engine performance indices as well as simple power output as measured by the torsion meter

动力推进装置通过独立的MIP计算器来优化，涡轮增压器转速以及燃料支架负荷性能和主机性能参数以及轴功率表测量的输出功率值等有关系。

Vaduz on the streets of small stores, in addition to supplies of goods, also mainly Swiss watch, tourist souvenirs and military knife, a knife military exquisite workmanship, complete functions, during World War II soldiers must wear tool, and are equipped with a leather tool can be linked to the waist.

瓦杜兹大街上的商店规模不大，商品除生活用品外，主要还有瑞士手表，旅游纪念品和军用小刀，这种军用小刀做工精致，功能齐全，是二战期间军人必须佩戴的工具，并配有刀具皮套，可挂在腰间。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。