查询词典 be known for

"In that story, which need not be resumed, hobbitry and the hobbit- situation are not explained, but taken for granted, and what little is told of their history is in the form of casual allusion as to something known."

抓狂了，这里是否在说Hobbit一书的剧情看起来毫无头绪，但实际上是从一个已经预备好的大背景中展开的呢？

"In that story, which need not be resumed, hobbitry and the hobbit- situation are not explained, but taken for granted, and what little is told of their history is in the form of casual allusion as to something known."

天音：你挖坑不填，现在大祸临头了，政委的愤怒要临到你，就像海豹看到鳕鱼一样毫不留情。

BEAST': In return for their help, the ones known as Imperials will be givenhalf the galaxy.

野兽：对他们帮助的回报之一是皇帝将得到这个星系的一半。

To add to the festive air, doorways are draped with garlands of mango leaves and marigolds, known as "torans" It also means that winter is coming and seeds must be sown to ensure food supplies for the following year.

为增添节日的空气，门口都挂有花环的芒果树叶和金盏花，被称为& torans &这也意味着冬季即将来临，种子必须播种，以确保粮食供应的第二年。

Owing too to the direct contact of the client and the advocate, the Roman people itself seems to have been always alive to the rise and fall of professional reputation, and there is abundance of proof, more particularly in the well-known oration of Cicero, Pro Muraena, that the reverence of the commons for forensic success was apt to be excessive rather than deficient.

同时正由于当事人和辩护人的直接接触，罗马人民也就似乎经常注意着职业威信的升降。现在有充分的证据，特别是在西塞罗的著名演讲&为黑罗那辩&中，证明群众对于胜诉的重视往往不是不够而是过度的。

The area of the Holy Land of the ancient Hebrews, at present known as Palestine and Trans-Jordan, and the adjacent requisite regions as outlined on map, for considerations of history and the imperative necessity to alleviate a post war refugee problem, shall be unified as a demilitarized republic of %26quot;hebrewland.

26quot；该地区的圣地古代希伯来人，目前被称为巴勒斯坦和跨约旦，和邻近的必要的区域地图上所述，历史的因素和迫切的需要来减轻战后难民问题，应统一作为共和国的非军事化 hebrewland 。

It may not be as widely known that new-crop export sales for both soybean meal and oil also are record large.

可能并不广为人知的是，新季豆粕和豆油出口销售也处于创纪录的高水平。

They have a strong preference for mangrove shorelines and swamps and are known to be very habitat-dependent.

他们红树林海岸线和沼泽地强首选项，已知非常栖息地依赖性。

If you have known and loved different Scorpios, each one will be unique and have a different spiritual gift for you.

如果你认识和爱国不同的天蝎，就会发现他们每一个对你来讲都是完全不同的精神礼物。

On the other hand, scamming and account hacking are known to be real problems for users, so it's not really a solution to say that "regulation won't help, so let's not do anything."

另一方面，对用户来说，诈骗和账户被盗确实是个问题，因此，片面的认为&法案没有用，我们什么也别做&也不是解决问题的办法。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。