查询词典 bargains

High prices often reflect high speculation with Bazooka potential, while lower priced value stocks often turn out to be bargains.

高价格往往反映与高投机火箭筒潜力，而较低价的股票价值往往是讨价还价。

So they were quite content to pay the bushelful of gold pieces to the peasant, who had got kisses instead of cuffs for his bargains.

于是他们付给这位不是吃到耳光而是得到亲吻的老农民一百一十二镑金币。

New Caledonian market, which appeared in the 1960s, is one of the main antique markets in London, attracting dealers and tourists from all over the world to sell or hunt for bargains.

出现于二十世纪六十年代的新喀里多尼亚市场是伦敦的主要古董市场之一，吸引了世界各地的经销商和游客前来买卖和淘便宜货。

Frederick Douglass, a slave, explained this phenomenon when he was employed as a Baltimore ship's caulker: I was to be allowed all my time; to make bargains for work; to find my own employment, and to collect my own wages; and in return for this liberty, I was … to pay him (Douglass' master) three dollars at the end of each week, and to board and clothe myself, and buy my own caulking tools.

"冯检道格拉斯，一个奴隶，解释这一现象时，他被聘用为巴尔的摩船舶的caulker ："我是为了让我所有的时间；作出讨价还价的工作；找到自己的就业，并收集我自己的工资；并在返回这个自由，我是……以他的薪水 3美元，上月底，每星期和董事会和衣物自己，购买自己的嵌缝工具。

Now, a different breed of flipper is proliferating: one who seeks bargains at foreclosure auctions.

目前，一种不同的炒房手段正迅速兴起：在止赎拍卖中低价接手。

The stock market is habit-forming: You can always persuade yourself that there are bargains around.

股市是习惯的形成：你总是可以说服自己，有便宜的。

It is a basic principle that, save in exceptional cases, the court will hold the parties to their contractual bargains.

除了例外的情况，法庭一般都会要求订约双方依据合约条款的规定行事，而这是一项基本的原则。

In the interim, I searched for " bargains "- and had the misfortune to find some.

刚开始我努力寻找便宜的货色，不幸的是真的让我找到了一些

The remaining four struck plea bargains to admit responsibility but incriminate no one else.

其余4个深刻的认罪讨价还价承认责任，但令其他任何人。

When the government directly interferes with the economic affairs and takes it upon itself to bargains for projects and invite investments, it is an interference with the basic market function and fair competition system, as well as the distortion of the government functions.

在市场经济条件下，招商引资属于竞争性领域的事务，其商业行为的特质决定了应该交给市场主体按照商业规则和市场规律去运作，政府直接插手具体的经济事务中，越俎代庖地去谈项目、拉投资，既是对市场对资源配置的基础性作用和公平竞争机制的干扰，同时也带来了政府职能的扭曲，滋生了腐败。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。