查询词典 bargain for

The Indian consumer is an inveterate bargain hunter,perpetually looking for the best bargain and the most value for his money.

印第安消费者是一个根深蒂固的投机商，永恒地寻找最佳的交易和他的金钱的多数价值。

When the Fire-wood was burnt pretty much into Embers, or live Coals, I drew them forward upon this Hearth, so as to cover it all over, and there I let them lye, till the Hearth was very hot, then sweeping away all the Embers, I set down my Loaf, or Loaves, and whelming down the Earthen Pot upon them, drew the Embers all round the Out-side of the Pot, to keep in, and add to the Heat; and thus, as well as in the best Oven in the World, I bak'd my Barley Loaves, and became in little Time a meer Pastry-Cook into the Bargain; for I made my self several Cakes of the Rice, and Puddings; indeed I made no Pies, neither had I any Thing to put into them, supposing I had, except the Flesh either of Fowls or Goats.

所有这一切，我都一无所有，但我还是做成了面包。这些事我将在下面再告诉读者。但在当时，我总算有了自己的粮食，这对我是极大的安慰，为我的生活带来了更多有利的条件。前面提到，没有适当的工具，一切事情做起来特别吃力，特别费时间，可是也没有办法。同时，我也没有浪费时间。我把时间分配得很好，每天安排出一定的时间来做这些事。我已决定等我收获了更多的粮食后再做面包，所以我还有六个月的时间；在这半年中，我可以运用我全部的精力和心血，设法制造出加工粮食各项工序所需要的各种工具。到时，有了足够的粮食，就可以用来制造面包了。

Hundreds of young women plunged into the annual Running of the Brides wedding dress sale in Boston Friday morning, looking to snag a bargain for their big day.

周五上午，成百上千的年轻女郎蜂拥而至波士顿的婚纱特卖会，想要为自己的好日子选上一件价格划算的礼服。

Everything is very cheap, and you can always bargain for a lower price .

每样东西都很便宜，还可以讨价还价以低价购买。

Truth and sincerity are Quaker bywords thus , Quaker merchants refuse to bargain , for bargaining implies that truth is flexible .

真理和诚意，是贵格会 bywords ；因此，贵格会的商人拒绝讨价还价，讨价还价的意味真理是有弹性的。

Then he lighted his pipe, sat down in his grandfather's chair, and said, It was a good stroke of business to get a sleek horse and a great purse full of money into the bargain, for two lean cows.

随后他点起烟斗，坐在他爷爷的椅子上，得意地说道：用二头瘦牛换了一匹毛亮膘肥的骏马和一大口袋钱，这笔买卖可是真划算。

Viv9 QQ资料网Then he lighted his pipe, sat down in his grandfather's chair, and said, It was a good stroke of business to get a sleek horse and a great purse full of money into the bargain, for two lean cows.

随后他点起烟斗，坐在他爷爷的椅子上，得意地说道：用二头瘦牛换了一匹毛亮膘肥的骏马和一大口袋钱，这笔买卖可是真划算。

An uninterrupted story from the doctor seemed a fair bargain for one of Rachel's fabled thrashings.

能完整地听医生讲故事，比起Rachel虚张声势的威胁更合算。

A fantastic bargain for a great tool bag and pair of framers gloves - if bought separate, these would cost over $50!

一个伟大的工具袋和手套的制定者讨价还价的幻想-如果单独购买，这将花费50美元以上！

Marriage today is less of an ego trip and more of an economic bargain for men.

今天对男人而言婚姻与其说是自我人生旅程的一部分，倒不如说是一次经济上讨价还价的结果。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。