查询词典 bad blood

There was bad blood between them at first, says Mr Vincent, and the lord Harry called farmer Nicholas all the old Nicks in the world and an old whoremaster that kept seven trulls in his house and I'll meddle in his matters, says he.

起初二人之间发生争执，"文森特先生曰，"哈利王称农场主尼古拉斯为'天下老尼克[136] 之大杂烩'，家中蓄七名私娼之老鸨[ 137] 。吾欲惩戒之。

Other Mob families have no similar qualms and back Sollozzo enthusiastically, igniting one of the periodic wars which wrack the metropolis and leave behind a trail of corpses and bad blood.

其他的暴民家庭热心地没有相似的晕眩和后面的 Sollozzo，点燃毁坏在尸体和怨仇的一条踪迹后面的大都市和休假的周期战争之一。

Much of the present bad blood between China and Japan has to do with China's constant harping on Japan's brutal deeds in the first half of the 20th century while glossing over its positive regional influence in the second half.

中日之间的龃龉与中国一直以来的宣传口径不无关系，中国总是反复强调日本在上半个世纪对自己造成的伤害，却绝口不提日本在下半个世纪对该地区的积极影响。

Much of the present bad blood between China and Japan has to do with China's constant harping on Japan's brutal deeds in the first half of the 20th century while glossing over its positive regional influence in the second half.

目前中日之间的大多恶感与中国对日本20世纪前半页的野蛮行径喋喋不休、同时却掩盖其在20世纪后半页积极的地区影响有关。

This film is a Leos Carax style film, landscape orientation moving long take, David Bowie and Iggy Pop's music… also Juliette Binoche and Denis Lavant, Denis Lavant had act his two film before,"Bad Blood" and "Boy meets girl", and character name all are "Alex", so a lot people thought Leos Carax is imagine that role is him.

仍然在拍摄短片来说服投资人？让他们相信你可以拍部好片，赚个大钱？或者徘徊在电影堋之间？好吧，如果 Steven Spielberg能够找到投资人，在24岁时拍摄自己的第一部片，他能否拍得比Leos Carax好？我认为，不！Leos Carax是一位天生的导演，他充满技巧，如果你把他的所有片子都看一遍，然后排列拍摄先后顺序，相信很多人都会错。

There's been a lot of bad blood.

其他的家庭也是一样。

I mean, he's upset, and there's bad blood.

我意思是，他很难过而且充满了仇恨。

Now, you both come to me with this bad blood, and what do you

现在，你们两个人又把仇恨带到我这儿来，你要我怎么样？

Now, you both come to me with this bad blood, and what do you expect me to do?

现在，你们两个人又把仇恨带到我这儿来，你要我怎么样？

Is there some bad blood between you and your sister?

你和你姐姐之间有什么不和吗？

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。