查询词典 backward compatibility

For the compressible materials, in order to satisfy the higher-order compatibility equation of the rate of deformation in the centered fan sector, which is a quite difficult problem unresolved in the previous studies, a particular term must be added to the expansions of the stress components in the regular logarithmic power series adopted by many researchers before. A higher-order near tip field with tangential velocity jump ahead of the crack tip is derived first, of which the dominant terms are the solution widely accepted.

对可压缩材料，本文首先采用非规则的对数幂级数渐近展开方法，克服了过去研究中存在的中心扇形区变形率协调方程的高次渐近式不能被满足的困难，并得到了一个切向速度在裂尖前方存在间断的高阶渐近解，该解的主项就是目前被广泛接受的关于可压缩材料的尖端场解。

The detailed comparisons between the higher—order near tip solution and the well—known modified Prandtl field are also given in this paper.For the compressible materials, in order to satisfy the higher-order compatibility equation of the rate of deformation in the centered fan sector, which is a quite difficult problem unresolved in the previous studies, a particular term must be added to the expansions of the stress components in the regular logarithmic power series adopted by many researchers before. A higher-order near tip field with tangential velocity jump ahead of the crack tip is derived first, of which the dominant terms are the solution widely accepted.

对可压缩材料，本文首先采用非规则的对数幂级数渐近展开方法，克服了过去研究中存在的中心扇形区变形率协调方程的高次渐近式不能被满足的困难，并得到了一个切向速度在裂尖前方存在间断的高阶渐近解，该解的主项就是目前被广泛接受的关于可压缩材料的尖端场解。

Whether agents or their production of products, marine commerce for the development of new products and compatibility tests are in great human and material resources and energy to clients is to ensure the quality.

不管是代理的或是自己投产的产品，海洋商贸对于新产品的开发和相容性的测试都投入非常大的人力、物力和精力，给客户的是把关后的质量。

Although this time's bronze utensil still appeared relatively simple, the modeling with practical function and form esthetic sense, as well as the changed diverse geometry decoration and the dignified grave animal decoration, actually display its bright time esthetic style: Implication symbolic, dignified massiveness and overall compatibility, which prepare both for the arrival of Shang and Zhou bronze prosperous time and the esthetic modeling, decorative design, style.

尽管这一时期的青铜器仍然显得相对朴实，但其实用功能和形式美感兼具的造型，以及变化多样的几何纹和威严庄重的动物纹装饰，却凸显了其鲜明的时代审美风格：寓意象征性、庄严厚重性和整体适应性。这为商周青铜器鼎盛时代的到来，在审美的造型、纹饰和风格上均作了必要的铺垫。

Due to the compatibility, comprehensiveness, real time and massiveness, TV communication becomes very much socialized; meantime, it has the characteristics of setting social example, directing the mass audience. In another words, audience's conceptualization, life style and social behavior are all under the exposure of TV communication.

只要我们在中国电视的多重文化定位之下不断进行主观调适，使普及与提高结合，在担负社会文化责任的基础上，潜移默化地影响观众逐步提高自身文化素质，避免重蹈西方商业电视的覆辙，力争将电视传播对文化格局的负面影响减到最少，中国电视传播就能够成为社会发展的积极动力。

Windows 98 continues to support the older bitmap-based fonts for compatibility and small memory requirements.

为了兼容性和少量内存要求，Windows 98 继续支持旧的基于位图的字体。

The biological meniscus is similar to the fresh meniscus with regard to the compatibility of chondrocytes..

生物型半月板材料和软骨细胞的相容性与新鲜半月板并无明显差别。

The relevant information such as the diseases for treatment; menstruum, dosage and compatibility of Ciwujia injection; the age, gender and allergic history of patients; and the category, treatment and prognosis of ADR were collected and analyzed.

提取纳入文献中ADR 病例原患疾病，刺五加注射液用药剂量、溶媒及配伍用药情况，ADR 病例的性别、年龄及有无过敏史情况，ADR 出现时间、类型、处理及转归等。

Objective:To determine the self-compatibility of Platycodon grandiflorum and the location of microspore germination on stigma.

目的：确定桔梗的自交亲和性及花粉粒在柱头上的萌发部位。

MIRV missile separation rule was built. Preliminary optimum design and optimize separation sequence were carried out. According to target attacking sequence and separation sequence which are preliminarily certain, the optimum separation sequence was determined by building compatibility rule of target attacking sequence and MIRV missile separation sequence.

结合多弹头导弹弹头特性建立了子弹头的分导原则，对子弹头的分导顺序进行了初步设计与优化根据确定的目标打击顺序和优化的子弹头分导顺序，建立目标打去顺序与子弹头分导顺序的一致性原则来确定子弹头的最佳分导顺序。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！