查询词典 backers

E Backers of universal preschool say the evidence for even earlier intervention is not yet solid and offering conventional prekindergarten to everyone would help build popular support for early education.

学前普遍教育的支持者举证说即便是再早的干预其效果也不是可靠的，而且传统上针对每个人的入园前普遍教育可帮助为早期教育建立普遍支持。

Backers of universal preschool say the evidence for even earlier intervention is not yet solid and offering conventional prekindergarten to everyone would help build popular support for early education.

学前普遍教育的支持者举证说即便是再早的干预其效果也不是可靠的，而且传统上针对每个人的入园前普遍教育可帮助为早期教育建立普遍支持。

Her backers fear that is intended to imply that the act was in some way premeditated.

她的支持者担心这一点是在暗示该行为是有所预谋的。

Now the recalcitrance of its disputed president, Mwai Kibaki, egged on by his bloody-minded backers, threatens to wreck east Africa's most prosperous economy and increases the chance of a drawn-out civil conflict.

现在，这位受人非议的总统姆瓦伊·齐贝吉在那些唯恐天可不乱的支持者的挑衅下继续顽强地抵抗着，这样就增大了延长国内种族冲突的机率。

When Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876, it did not ring off the hook with calls from potential backers.

这句话的中文和英文我对照后有些不解，请问：ring off the hook 是个短语吗，什么意思？

By offering no clear alternatives to the scotched peace deal, Mr Abhisit may be leaning that way, urged on by royalist backers who see no need for a truce.

艾比希总理也许正依靠提供不明确的选择这种方式以镇压和平事件，该方式是不提倡休战的保皇派支持者怂恿的。

By offering no clear alternatives to the scotched peace deal, Mr Abhisit may be leaning that way , urged on by royalist backers who see no need for a truce.

阿披实在那些认为没有必要休战的皇室支持者的鼓动下，没有明确表示接受和平协议，而最后该协议搁浅，通过这种方式，他可能会学会那种方法。

In truth, Mr Ma had powerful backers early on, including Goldman Sachs and Softbank.

事实上，马云在早期有强大的支持者，包括高盛和软银。

Their backers say that a ban would deny Muslim women freedom of expression and stigmatize them.

支持她们的人说，禁止面纱不啻否定穆斯林妇女言论自由，同时也污蔑她们。

Had the government hinted that it wanted to wriggle free from its vague promises, the debt would have crashed; the banking system would have been crippled by new losses; foreign investors would have fled a country that broke its word; and the housing market, a trifle short of lenders just now, would have lost its main backers.

如果政府此前暗示要转变暧昧的态度，便宜行事，那么高举的债务早已崩塌，银行系统业已陷入新的亏损，外国投资者业已然逃离这个言而无信的国家；而之前贷方略显不足的房市，也已失去了主要的支撑者。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！