查询词典 back

He rolled back to me, played on the drum and rolled back to his father, giving him the mallet.

他向我滚过来，去敲那只鼓并滚向他的父亲，把鼓槌交给他。

MAMMIE: Miss Scarlett, she's back. She's back, MissScarlett!

奶妈：思嘉小姐，她回来了，她回来了思嘉小姐。

MAMMIE: Miss Scarlett, she's back. She's back, Miss Scarlett!

奶妈：思嘉小婧，她回来了，她回来了思嘉小姐。

Way back late December of 2005, I went back to Manila to spend Christmas and New Year.

回到去年12月底的2005年，我回到了马尼拉，以度过圣诞节和新年。

There are two important games ahead of Milan, Roma and Bayern Munich: 'I hope to be available for Roma, but Martens told me to forget about playing two games back to back.

在米兰面前有两场重要的比赛，对阵罗马和拜仁的比赛：我希望能够在对阵罗马的比赛中上场，但是马尔顿斯告诉我要我忘记去打这两场背靠背的比赛。

I'm back Monday, Marvin. I'm coming back.

我周一回来 Marvin 我会回来的

There's Mas turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

Unusual feature of Bergmann was the cocking handle, which was placed at the rear of the receiver, and was operated the same way as on Mauser bolt-action rifle - that is, shooter had to rotate the bolt handle to the left, pull it all the way back, then push it home and rotate back to horizontal position.

伯格曼不寻常的特点是握把，这是放置在接收器的后方，是经营的毛瑟螺栓于行动步枪-也就是射手不得不旋转螺栓处理左边，同样的方式把它的所有回去的路上，然后推回家和旋转回到水平位置。

If you would like to sneak back for second helpings I could leave the door at the back of the Mess Hall op for you.

如果你想要点帮助以溜到后面去，我可以把餐厅大厅后面的门打开。100元就够了。

I'm afraid I may not get it back.But Mr Micawber promises to give it back one day.

恐怕是要不回来了，可米考伯先生答应我总有一天会还给我。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。