查询词典 average outgoing quality limit

BTo these values shall be added the amount allowed as general average for property sacrificed, if not already included, deduction being made from the freight and passage money at risk of such charges and crew's wages as would not have been incurred in earning the freight had the ship and cargo been totally lost at the date of the general average act and have not been allowed as general average; deduction being also made from the value of the property of all extra charges incurred in respect thereof subsequently to the general average act, except such charges as are allowed in general average or fall upon the ship by virtue of an award for special compensation under Art.

2上述价值如果没有包括牺牲的财产作为共同海损受到补偿的数额，则应加上这一数额。有风险的客、货运费，应扣减假如船舶和货物在共同海损行为发生之日全部损失就无须为赚得该项费用而支付的、不属于共同海损的费用和船员工资。

The fluctuation structures were observed in theexcitation function of all the outgoing channels.Statistics method based on thefluctuation correlation was used to study and analyze the excitation systematically,which demonstrates a series of characters in the dissipative collision 〓 and〓 by which they are different from the compound nuclei in the cross sectionfluctuation,such as strong correlation among outgoing channels,long range energycorrelation and angular correlation.

各个出射道的激发函数中都观测到了涨落结构，运用涨落关联的统计理论方法对激发函数进行了系统地研究和分析，揭示出〓和〓耗散反应截面涨落区别于复合核截面涨落的一系列特征性质，如强烈的出射道关联、长程的能量关联和长程的角度关联。

In the process of the producing amount of residents' family outgoing, by family type analysis the paper adopts the cluster analysis approach, K-cluster's method of mean value , with the aid of the statistics software,to determine and divide the family outgoing types with different similarity standards, thus realizing the practical operation of the family's types.

在运用类型分析法对居民家庭出行产生量进行预测的过程中，可以运用聚类分析法来划分出行家庭的类型，快捷地实现家庭类型划分的实际操作过程。运用聚类分析法的思想，采用K-均值聚类方法，辅助统计软件的计算手段，以不同的相似度标准来确定和划分出行家庭类型。

According to the J.D. Power Initial Quality Study－which measures product quality using a metric called "PP100," or problems per 100 vehicles－China's industry average PP100 rating stands at 231, or almost twice the U.S. average of 124. And among domestic Chinese brands, quality problems are almost twice as frequent as in locally built international brands （an average of 368 PP100 for domestic brands, compared with 189 for international brands）.

J.D。 Power调研公司《新车质量调查》（依据被称为PP100的测评标准，即以每百辆车的问题数量为测评汽车质量标准）的结果显示，中国汽车业的PP100平均高达231，几乎相当于美国汽车业平均值124的两倍；而中国自主品牌汽车的故障发生率，也几乎是同样产自中国的外资品牌汽车的两倍。

The result showed that the best is Coreopsis drummondii, its semi-lethal concentration and limit concentration both reached as high as 1.4%; The next was Callistephus chinensis, its semi-lethal concentration was 0.6%, and its limit concentration was 1.2%; The middle was Althaea rosea, its semi-lethal concentration was 0.4%, and its limit concentration was 1.2%; The lower one was Rudbeckia hirta, its semi-lethal concentration was 0.4%, and its limit concentration was 1.0%.

结果表明：耐盐性最强的是金鸡菊，其耐盐半致死浓度和耐盐极限浓度高达1.4%；其次为翠菊，耐盐半致死浓度为0.6%，耐盐极限浓度为1.2%；耐盐力中等的是蜀葵，其耐盐半致死浓度为0.4%，耐盐极限浓度为1.2%；耐盐性最差的是黑心菊，耐盐半致死浓度为0.4%，耐盐极限浓度为1.0%。

The authors studied carefully two numerical differential methods, finite difference method and rational polynomial technique, and pointed that FDM is the special ease of RPT when the limit state function is linear. Accordingly, FDM3 can be used for the continuous linear limit state function and RPT5 for the continuous nonlinear limit state function. For the discontinuous limit state function, RPT should be used because of the large error of FDM.

对于可靠度分析中常用的有限差分法及有理多项式法这两种数值微分方法，本文详细研究了二者间的异同及其求导结果与步长的关系，指出了对于相同的步长控制系数及取样方式，FDM是RPT在线性情况下的特例；对于连续的线性功能函数，可直接用3点FDM求导；对于连续的非线性功能函数，可用5点RPT求导；对于非连续的功能函数，应采用RPT求导。

This paper presents the concepts of double limit, repeated limit , directional limit and weak double limit of binary function, and discusses the relationships among them.

给出了二元函数的二重极限、累次极限、方向极限、弱二重极限的概念，讨论了这几种极限之间的关系。

And with these results, I delve further into the theoretical issues of MSP and the concentration is on a special class of MSP-Doob skeleton processes. Generalized limit distribution, limit distribution of these processes and conditions and the expressions for the existence of invariable measure of such processes are provided. Finally, these new results are then applied to queueing theory, reliability theory and inventory theory. A detailed study of GI/G/1 queuing model, parallel connection system model, water reservoir model and perishable inventory model is discussed. These models have already been investigated to some degree. In particular, as mentioned above, some scholars have already successfully applied the transient behavior theory of MSP to these models and transient distributions of main variables in such models have been obtained. However, the limit behavior has not been addressed. In this thesis, limit behavior of main variables in the above-mentioned models is established.

在这个基础上，对马尔可夫骨架过程的理论进一步进行了探讨，将注意力集中于一类特殊的马尔可夫骨架过程Doob骨架过程，给出了这类过程的广义极限分布、极限分布以及不变测度存在性条件和表达式，并应用这些结论于排队论、可靠性理论和存储论等领域-具体分析了GI/G/1排队论系统模型、并联系统模型、水库储水模型、易腐烂物品库存模型——这些模型都不同程度地被许多学者研究过，特别，如前面提及，已有人成功地应用马尔可夫骨架过程的瞬时性态理论，获得了上述各模型中的主要参量过程的瞬时分布，但是，却并没有探讨它们的极限性态——建立了若干关于上述各模犁的主要参量过程的极限性态的结果。

In principle, the maximum sharing limit for the petty sharing system shall be calculated by the month, that is, the total amount that is taken according to needs each month must not go beyond the maximum limit; the maximumsharing limit of the large sharing system shall be calculated every half year, that is, the total amount that is taken according to needs every half year should not go beyond the maximum limit.

原则上要求，小额共享制按月计算最高共享限额，即每月按需取用的总额累计不能超过最高限额；大额共享制按半年计算最高共享限额，即每半年按需取用的总额累计不能超过最高限额。

By using the optimal power flow,the relation between the electricity purchasing cost change and the line stability limit which is the product of the stability limit factor and the basic stability limit of the line,is described by the derivative of the augmented lagrangian function with respect to the line stability limit factor.

以最优潮流为工具，将线路的稳定限额看作是基准传输容量限值与稳定限额因子的乘积，通过增广拉格朗日函数对线路稳定限额因子的导数描述了系统购电成本的变化与线路稳定限额因子和线路基准稳定限额乘积的关系。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。