查询词典 authoritative source

Now, I may hate to admit this, but I also exert control by authoritative means: I'm the President of The LaVelle Organization. I've got the title and therefore the authority.

现在，我可能不愿意承认，但是我还是会用权威的手段进行管理：我是The LaVelle Organization的总裁，我有这个头衔，所以我就拥有这个权威。

Through discussing the transformation of the system of lawyers during the generation and development of it, and analyzing the phenomena of practicing alienation which have emerged from the Chinese lawyering under Chinese system of lawyers in force, and combining the relevant internal and external theories, we hope to demonstrate some opinions.The first, the external conditions which included the considerable authoritative position of the law and the widespread acceptance by civilian under the rule-by-law situation of the west as England, U-S-A, France and Germany, and the internal conditions which included the great professional practical skills and the improvement of the autonomous and self-governing systems, had formed a great solid base for the establishment and development of the system of lawyers of the West.

拙文通过对律师制度的产生与发展过程中的制度演变的讨论，通过对中国现行律师制度之下中国律师业出现的执业异化的现象的剖析，从政治国家与市民社会的理论模型入手，结合国内外有关的理论探讨，力图说明以下观点：首先，已建立了律师制度的英、美、法、德等西方国家的高度法治状态下法律具有的至高无上的权威地位和民众对律师职业的内在认同等外部条件，以及律师具有的高度专业化的服务技能与他人无法取代的业务素养和律师业自治自律的机制的不断强化等内在条件，为这些西方国家的律师制度奠定了非常坚实的构建和发展的基础。

Both of authoritative reference and the personal visit revealed that Dagu Chemical Factory, which is nearby, has been manufacturing HCH and Lindane for special purposes.

权威资料和实地调查均表明，附近的天津大沽化工厂是一个长期的六六六污染源。

LOVEJOY innovation and development in the area of the entire world flexible coupling products in the most authoritative, in today's ever-changing business environment also have the greatest advantage.

LOVEJOY在世界领域内整个挠性联轴器产品中最具有权威，在今天不断变化的商业环境中的也是有着最大的优势。

Diarmaid MacCulloch wrote what is widely considered to be the authoritative account of the Reformationa critical juncture in the history of Christianity.

迪尔梅德麦卡洛克说什么是被广泛认为是改革的权威性帐户在基督教历史的紧要关头。

When he does dispense, eg from vows, oaths, unconsummated marriages, he does so by derived power communicated to him as Vicar of Christ, and the limits of which he determines by his magisterium, or authoritative teaching power.

当他是否免除，例如从誓言，宣誓，未完成的婚姻，他这样做所产生的力量传达给他，作为副主教的基督和限制，他决定由他magisterium ，或权威性的教学力量。

This book provides an authoritative view of cancer as it is experienced by ethnic minorities and the medically underserved.

本书提供了一个权威的癌症观点，因为这是少数民族和医疗服务的经验。

It provides complete, authoritative coverage of the concepts, experimental techniques, and numerical modeling of multiphase flows.

它提供概念的完整，威权的新闻报导，多相的实验技术和数字模型流动。

Talking to him was largely a matter of getting him away from such subjects and entangling him, if possible, in the technicalities of Newspeak, on which he was authoritative and interesting.

想跟他谈话，便要设法把他从这个话题引开去，尽量用新话的技术问题将他网住，这方面他权威得很，又兴味盎然。

In the inability routinely to enforce fundamental law against genuine violation, in the absence of any need for its authoritative exposition short of the genuine violation, and in the inappropriateness of judicial resolution of political controversy, it was never contemplated until far into the ninteenth century that fundamental law was included in that law for which it is the province and duty of the judicial department to say what the law is.

在无法按惯常方式对真正的侵犯实施基本法的地方；在不需要对实质侵犯的缺乏做出其权威解释的地方；在司法判决对政治争论不适当的地方，基本法都绝不介入。直到19世纪，基本法才被纳入某种法律轨道，其中司法机构的职责范围就是确定法律到底是什么。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。