查询词典 author number

Secondly, on the basis of differences between the Chinese and English advertisement in morphology, syntax, rhetoric and culture, the author explores the application of the general rules of Skopos Theory into advertisement translation with a large number of practical C/E translation samples.

其次作者分析了汉语和英语广告在词汇、句法、修辞及文化四个方面的区别，并通过大量中英文广告的翻译对比，详细说明了目的论的三大原则对广告翻译具体的指导作用。

Consequently when considering a general rational system, the author could only make some general character analysis with regard to some undecomposable system, especially the relationship between the geometry expression of Julia set and the number of cyclicity.

由此作者联想到是不是这样的系统本身就可能是一个其他系统的有限次复合。

At the same time, the author prove the product of a number in the unit interval [0, 1]and a stable fuzzy predicate is stable.

给出稳定模糊谓词的数乘运算仍是稳定模糊谓词的证明。

Wilkie Collins(1824-1889), the author of The Moonstone, wrote several detective novels, in which he established a number of conventions that became the prerequisites for the detective novel today.

Wilkie Collins 是《月亮石》的作者，写过几部侦探小说，在小说中，他建立了一些范例，如今都变成了今天侦探小说的先决条件。

Gasper Druzbicki, SJ (d. 1662), is the author of a considerable number of ascetical works both in Polish and in Latin, many of which were translated into other languages.

gasper druzbicki ，律政司司长（四1662 ），是作者的相当数量的ascetical工程无论是在波兰和拉丁语，其中不少被翻译成其他语文。

"Heart disease is the number one killer of Americans today, so it's important we continue researching ways people can improve their diet to help reduce key risk factors," said study co-author Dr. Steven F. Bolling, a cardiac surgeon at the University of Michigan Cardiovascular Center who also heads the UM Cardioprotection Research Laboratory, where the study was performed.

&心脏疾病是头号杀手今天的美国人，所以它的重要，我们继续研究如何可以改善他们的饮食，以帮助减少关键的风险因素，说：&研究报告的作者之一史蒂芬博士楼博林，心脏外科医生美国密歇根大学心血管中心的负责人谁也乌吉亚心肌的研究实验室，在研究了。

By means of three years investigation of peach-blossom cultivars found in Beijing, and based on the classification system of flower culti-vars presented by professor Chen Junyu, the author uses the branching habit as the first classification criterion, flower-form as the second criterion, and flower-color, number of petals and calyces as the third criterion.

作者在北京市桃花品种调查的基础上，以枝姿作为第一级分类标准；以花型作为第二级分类标准；以花色、花瓣数、花萼数等作为第三级分类标准。并将花瓣5枚的定为单瓣；花瓣10—40枚的定为复瓣；40枚以上的定为重瓣。

The author implement two systems based on CISE: The system of telephone number positioning in electronic maps and the system of geographical maps recognization. They are in different fields with different characters.

在对CM方法论和CISE环境的研究开发过程中，由于时间和精力等方面的原因，作者感到尚存在许多的方面需要进一步的进行研究。

Based on the practice of garment marketing and Philip Kotlers basic marketing theory, the author divided garment marketing channel into four elements: channel member, channel level, and the number of channel member. The four elements are classifiable. After re-classifying them, the thesis relate their own characteristics, performance of channel function, and their own adaptation. Here, the adaptation mean: which element do match the specific garment product, brand and marketing condition in order to distributing garment products efficiently and effectively.

然后，根据菲利普·科特勒的营销基本理论并结合服装营销实践，将服装营销渠道模式的组成要素分为：渠道成员、渠道层级、渠道成员的数量等，并对各个组成要素又进行细分，将各自的特点，营销功能执行情况和各自的适应性进行分析，即分析何种类型的具体要素需要何种类型的的产品、品牌和营销条件与之相匹配，方能达到更加有效地分销服装产品的目的。

Additional, there still are a large number of elegant and precious pictures in the book, although the author adopted the biographical calligraphy or drawing that gives priority to with narrating normally,make the history true, but discriminate in historical data, the respect such as background analysis and viewpoint evaluation," Mao Zedong is passed " pass cogitative with fine carve of carve of essence of life, it is the west in work of Mao Zedong biography make classically.

另外，书中还有大量精美珍贵的图片，使历史真虽然作者采取了通常以叙述为主的传记笔法，但在史料甄别、背景分析和观点评价等方面，《毛泽东传》都经过深思熟虑和精雕细琢，是西方毛泽东传记作品中的经典之作。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。