查询词典 austerity program

In the dominant view, now is no time for austerity — not with paychecks disappearing from the economy and gyrating markets wiping out retirement savings.

主流观点认为，现在不应该勤俭节约，经济萧条而导致的工人失业不允许节俭，动荡的市场造成的退休金储蓄减少不允许节俭。

We will fix it, they say, by inaugurating a new age of austerity in taxes and spending.

危险啊！保守党表示将通过减少税收和开支解决财政危机。

Protracted fasts of the most fantastic character are also enjoined. In all this, there is no asceticism. These suicidal penances, apart from their wickedness and absurdity, are based on a misconception of the purpose of mortification. They are not supposed to atone for sin or to acquire merit, but are prompt by the idea that the greater the austerity the greater the holiness, and that besides hastening absorption in the divinity they will help the penitent to obtain such a mastery over his body as to make it invisible at will, to float in the air, or pass with lighting speed from place to place.

旷日持久的fasts的最神奇的性质，也责成，在所有这一切，是没有禁欲主义，这些自杀penances ，除了从他们的邪恶和荒谬的，是基于一种错觉的目的mortification ，他们是不是要赎罪，单仲偕或收购的好处，但提示的设想，即更大的紧缩越大，成圣，除了加速吸收，在神，他们将帮助忏悔，以取得这种掌握超过他的身体，以使它在将无形的，浮动在空气中，或通过与灯光的速度从地方。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。

Reneging on our commitments to the world's poor can not be an austerity measure.

放弃我们给世界上穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。

One thing we can be sure of is that the size of the state will be scythed back during a painful period of public sector austerity.

我们可以肯定的一点是，政府规模将在公共部门紧缩开支的阵痛期内遭到大幅缩减。

Though a Benedictine himself born in Aquitaine and trained at Saint-Seine near Dijon, Benedict was imbued with the rigid austerity of the East, and in his Abbey of Aniane practiced a mode of life that was severe in the extreme.

虽然本笃本人出生在阿基坦和训练有素的圣第戎附近的塞纳河，笃是充满刚性紧缩的东方，并在他的修道院Aniane实行的生活模式是严重的极端。

The feed industry after experiencing austerity blood rain thes sun shines again after rain eventually.

经历了冰霜血雨后的饲料工业终于雨过天晴。

For them, though, it is no longer enough to be reminded of the grim austerity of their parents' childhoods.

但是，对他们来说，只是提醒父母童年时代受的苦已经不够，他们需要新的抱负。

For them, though, it is no longer enough to be reminded of the grim austerity of their parents' childhoods. They need new aspirations.

对他们来说，再也没有必要提起他们父辈在孩童时期所遭受的恶劣的外部环境了，他们需要新的人生追求。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。