查询词典 attribution

However, witness's testimony as evidence stores a lot of theoretical and practical problems that cou1dnt be solved in, so it is very necessary to reanalyze and verify the testimony and the attribution of evidence.

但由于将证人证言作为证据存在着不可解决的理论和实践问题，因此对证人证言及证人证据属性的重新分析和定位很有必要。

However, witness's testimony as evidence stores a lot of theoretical and practical problems that couldn't be solved in, so it is very necessary to reanalyze and verify the testimony and the attribution of evidence.

但由于将证人证言作为证据存在着不可解决的理论和实践问题，因此对证人证言及证人证据属性的重新分析和定位很有必要。

Due to their mobile and relocatable attribution, it is needed and also possible to use multiple images to acquire more complete information of this kind of targets.

舰船是一种重要的军事目标，具有可移动特性，利用多源遥感图像可以获取此类目标更为完全的信息。

And everyone should have the right to 'mirror' articles; that is, to republish them verbatim with proper attribution.

每个人都有拷贝这些文献的权利，也就是说我们可以逐字逐句地对它们以适当的形式再版。

Sustainable development is a dynamic course, to constitute the indicator system must be provided with administrative levels and securable attribution.

其次，可持续发展首先是一种发展，对于发展中国家来说，经济持续稳定增长是可持续发展的必要条件。

Existence" is the ontology meaning, while "subjectivity" indicates the attribution of the existence. That is, human being is a real self-existence, and the real subjectivity is the "truth.

在"是其本体论涵义，"主体性则表征了其存在属性，即：人是一种真实自我的存在者，真实主体性是其本真的表现。

When we allow the press to report without attribution, we permit the more sensationalist members to add their own special twist

如果我们准许报界报导来源不明的消息，无异我们在允许喜欢耸人听闻的人从事歪曲报导。

Torricelli Daerbute fault zone north of Xinjiang formation predecessors established the Lower Carboniferous package Couto Group and the Commission on the Carboniferous too Le Dracula group, with the attribution of North Junggar formation formation of the district Mayi formation area.

请英文高手帮忙翻译下论文的摘要，拜托了新疆托里达尔布特断裂带北侧地层前人建立了下石炭统包古图组和上石炭统太勒古拉组，其地层归属北准噶尔地层分区玛依力地层小区。

In the" Genesis "God's punishment of Adam, so that he was subjected to the land, overgrown with thorns and torture, we must work hard to have to harvest until the attribution of dust; Jane ? love away, the male protagonist in Rochester as" original sin "of embodiment of punishment to hear prophecy:"No, you want to own their own away, no one would help you, you have to own your right eye gouged out, you have to cut off your right hand; your heart will be victim, and by the priest to transfix it."

在《创世记》中上帝惩罚亚当，让他遭受长满荆棘的土地的折磨，必须辛勤劳作才得收获，直到归于尘土；简·爱出走后，男主人公罗切斯特也作为"原罪"的化身听到惩罚的预言："不，你要自己把自己拉走，没有人会帮助你，你要自己把你的右眼球挖出来，你要自己把你的右手斩去；你的心将是牺牲品，而由牧师来把它刺穿。"

Support to come and go electric, and phone numbers belonging to the log attribution unknown number of display.

支持来去电号码的归属地以及手机通讯记录中陌生号码归属地的显示功能。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。