查询词典 attach importance

The search and the adoption of substitutable statistical indexes which will attach importance to resources and environment, can promote the development of the intensive economy.

寻找和采用新的注重自然环境的替代性指标可以推动集约经济的发展。

We should attach great importance to humanities social sience so that we carry school physical education forward swimmingly in the new century.

在新世纪，要重视人文社会科学，更要重视人文社会科学与自然科学的结合与共同发展。

We should attach great importance to how to combine the inheritance of taichi, the traditional physical exercise, and the principle of lifelong physical exercises.

如何实施太极拳这一传统体育的传承与终身体育锻炼原则的融会，这是需要关注的教育课题。

Province, city, district governments at all levels to attach great importance to the development of Taiping Lake.

省、市、区各级政府对太平湖的开发高度重视。

The main opportunities:From the tariff wall, non-trade wall to TBT, we can strengthen ourselves;From the traditional inspection methods to attach importance to related to safety health environmental protection, we can improve ourselves;The opening of laboratories impels us to expand ourselves;By cultivating talents,we can optimize ourselves.

机遇主要有：由关税壁垒、非贸易壁垒转到技术壁垒，对我国是一个强化的机遇；由传统的、以批批检验为主转到以安全、卫生、环保、健康为主，与国际通行规则相适应，对我们是一个提高的机遇；实验室、检验市场的逐步开放，促使我们加快实验室的改革和检验机构的有机联合，对我们是一个壮大的机遇；加快对WTO规则的研究和学习，培养锻炼成长一批人才，对我们队伍是一个优化的机遇。

We should attach great importance to theprotection and utilization of the taro genetic resources.

因此，芋遗传资源的保护和利用应引起多方面的高度重视。

So those who practice, especially the ones who practice further to theurgist, attach much importance to practice of non-ego.

所以修行人，特别是稍有神通者，对"非我"的修养也是很重要的。

The right way in teaching is to attach the utmost importance in thoroughness.

教育（一个人按照人的本性发展的）方法，贵在使他，始终。

A good woman, I think, is a woman who understands how to cherish self, and knows how to be healthy, joyful and beautiful. A woman needs better herself to be independent, to perform on her own stage of life, to attach importance to home, to love parents, husband, children and friends. What's more, to keep self on a par with career and family in a perfect way is necessary.

我以为，好女人要懂得珍爱自己，要懂得如何造就一个快乐、健康、美丽的自己；女人要自强自立；要拥有自己的舞台；女人要重视家庭，要爱父母、爱丈夫、爱孩子、爱朋友；女人要拥有智慧，懂得把自我、事业、家庭三者完美地平衡起来。

Tongan" and "Xingan seem to differ in just one Chinese character, yet it matters greatly insofar as about the protection of Chinese critical tradition, to which we should pay great heed and attach great importance.

心感"和"通感仅一字之差，但绝非一字之争，关乎传统学术的保护，应当引起重视。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。