查询词典 at the top of the list

It is an application bar that resides at the top or the bottom of your screen and displays 20 minutes delayed quotes of predefined list of stock and indices symbols in a form of a scrolling message.

是在滑动消息中存在于顶部或者你的股票和索引符号的被预先确定的目录的屏幕和陈列品引号。

You can have a news ticker like the one at the top of this page or you can have a basic list of the latest headlines.

你可以有新闻，股票就像一个在此页顶部的或者您也可以有一个基本的清单，最新的头条。

As you can see we made a note of the bibliographical details of the extract (from the list of references on page 20) at the top of our notes.

正如你所见，我们在笔记的顶端为这篇摘要做了目录注解。

Some people have no problems with their fixation on sex.There are quite a few categories of people who believe they would be better off without sex. First off, members of the so-called antisexual movement sit on top of the list. Those weirdos foam at the mouth arguing that sex is bad for your health etc.

一些人觉得对性的关注不存在任何问题，也有人觉得思考性让他们感觉轻松，还有一部分人认为生活中没有性他们会过得更好，如那些禁欲者，他们甚至愤怒的宣称性对人的健康有害。

According to the same source, women have "indecent" thoughts crossing their minds every ten minutes. Some people have no problems with their fixation on sex.There are quite a few categories of people who believe they would be better off without sex. First off, members of the so-called antisexual movement sit on top of the list. Those weirdos foam at the mouth arguing that sex is bad for your health etc.

一些人觉得对性的关注不存在任何问题，也有人觉得思考性让他们感觉轻松，还有一部分人认为生活中没有性他们会过得更好，如那些禁欲者，他们甚至愤怒的宣称性对人的健康有害。

The Hunspell dictionary maintainers have done a great job creating high-quality dictionaries that anybody can use, but one of the problems with any dictionary is that there are inevitably omissions, especially as new words appear or proper nouns come into common use. We at Google are in a good position to use our knowledge of the internet to identify and fix some of these omissions. The Google translation team used their language models to generate a sorted list of the most popular words in each language. This was cross-checked with the Hunspell dictionaries to generate a list of the top 1000 words not present in each dictionary. This list includes many popular words, but also common misspellings. To remove these words, each list was reviewed by specialist in that language. Generally, we tried to keep proper nouns and even foreign words as long as they were in common usage.

Hunspell字典维护人员已经完成了一项伟大的工作，那就是创建了一个高质量的可供任何人使用的字典但是所有的字典都存在一个不可避免的问题就是词条的遗漏，特别是新出现的名词和专有名词开始广泛使用的时候我们这些在Google工作的人可以很好地使用我们的网络知识来识别并确定一些遗漏 Google翻译团队使用他们的网络模型来为每一种语言产生一个排好序的最流行词汇表它与Hunspell词典相互检验然后生成每一个字典都没有的最流行的1000个单词的列表这个列表包含了许google地球免费多流行词汇，但是也包括了常见的错别字为了删掉这些词，每一个列表都要经过语言专家的审查一般来说，我们试图包含常用的专有名词甚至是外语词汇

Thankfully, it hews close to the recipe that put the first-generation car on our 10Best Cars list and at the top of many a comparison test.

值得庆幸的是，它的人道主义预警系统接近的配方，使第一代车对我们10Best车辆清单和顶部的许多比较试验。

These opportunities are epitomised by the number of Chinese students studying at Australian Universities. Of the top ten source countries for international students coming to Australia in 2008, China topped the list.

在澳大利亚大学在读的中国学生人数足以说明他们有这样的机会。2008年赴澳洲留学人数前十名国家中，中国位居榜首。

Items should be in alphabetical order with the exception of blank/none, which is at the top or the bottom of the list box.

列表中的记录间距须一致，列表中的记录应该按一定的字母顺序进行排序

The overwhelming message in your comments is PRONUNCIATIONS, so I've put that at the top of my work list.

在你们的建议中，最主要的是读音部分，我已经将此做为改进日程中的首要点。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。