查询词典 at the conclusion of

And therefore we arrive at the conclusion that the existence of more than one creationary derivational text is legitimate.

本文辅以大量实例，详细研究了文学翻译中最常见的思维模式：抽象思维、形象思维、直觉思维以及灵感。

Which of the following is the conclusion the author draws at the end of the article.

在文章的末尾作者引出的结论是什么？

Let us listen to his conclusion of the matter at the end of Ecclesiastes and make this wisdom our

的悲剧。让我们听听他在传道书尾的结论让这个智慧当作我们的训令

At the end of the thesis, conclusion and tendency in the field of expansive soil deformation are summarized.

最后，对全文研究工作作了总结，并对下一步的研究作了展望。

My conclusion is if the mage is a good sport and stands there at the start of a duel to take a garrote up the rear, as a combat rogue I feel I have a 50-50 chance to win, as long as he doesn't pop cold snap.

我的结论是如果在决斗中面对操作好的法师在后面以绞喉起手，做为一个战斗贼我觉得机会是55开。

Arrived at the end of this review, it is necessary for us now to draw conclusion about RS690G, the first chipset with integrated graphic solution fromAMD.

到本世纪末，我们有必要现在就得出结论rs690g，第一晶片与整合图解从AMD公司。

The optimization result shows that the maximal attack area is an ellipse of 17 km half long axis and 10 km half short axis, and it is better than the conclusion of a lot of simulation researches aiming at this warhead, and it can offer reference for further design of reentry trajectory.

优化结果表明，最大可攻击区范围是一个长半轴为17 km，短半轴为10 km的椭圆区域，此结果优于针对该弹头进行的大量弹道仿真所得的结论，可为进一步弹道设计提供参考依据。

The Conclusion can be drawn that the method can be applied to the determination of the temperature of a hot wire embedded at the center of a cylinder.

经数值计算验证，本方法可对薄壁高温的加热圆柱体轴线上的热导线的温度给出高精度的定量检测结果。

The preacher, instead of vexing the ears of drowsy farmers on their day of rest at the end of the week -- for Sunday is the fit conclusion of an ill-spent week, and not the fresh and brave beginning of a new one -- with this one other draggle-tail of a sermon, should shout with thundering voice, Pause!

一周终了，农夫们在休息日里昏昏欲睡——星期日是糟透了的一星期令人快慰的结束，而不是下一个星期新鲜美好的开始。

What a worthy messenger!" The preacher, instead of vexing the ears of drowsy farmers on their day of rest at the end of the week — for Sunday is the fit conclusion of an ill-spent week, and not the fresh and brave beginning of a new one — with this one other draggle-tail of a sermon, should shout with thundering voice,"Pause!

在一个星期过去了之后、疲倦得直瞌睡的农夫们休息的日子里，——这个星期日，真是过得糟透的一星期的适当的结尾，但决不是又一个星期的新鲜而勇敢的开始啊，——偏偏那位牧师不用这种或那种拖泥带水的冗长的宣讲来麻烦农民的耳朵，却雷霆一般地叫喊着：停！

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。