查询词典 at an end

The nervousness a typist feels, particularly near the end of a page when an error will require retyping the entire pages, is eliminated in word processing since corrections can be made one letter, one word, on line, or one paragraph at a time after the page is typed, the word processor making al the necessary format adjustments for corrections automatically.

一位打字员会感到紧张，特别是快打完一页的时候，这时一个错误可能导致整页要重打一遍，这种紧张在字处理器中会消除，因为在页面上打字时，每输入一个字母，一个单词，一行，一个段落都会得到校正，字处理器会自动做必要的格式校正。

The nervousness a typistfeels, particularly near the end of a page when an error will require retyping the entire pages, is eliminated in word processing since corrections can be made one letter, one word, on line, or one paragraph at a time after the page is typed, the word processor making al the necessary format adjustmentsfor corrections automatically.

一位打字员会感到紧张，特别是快打完一页的时候，这时一个错误可能导致整页要重打一遍，这种紧张在字处理器中会消除，因为在页面上打字时，每输入一个字母，一个单词，一行，一个段落都会得到校正，字处理器会自动做必要的格式校正。

Two kinds of self-made PCF were used, and an effective fusion scheme was adopted to perform the splicing experiments. By combining experiments and numerical calculations, reasonable fusion parameters were set up and the mode fields at each fiber′s end face were rescaled.

基于一种高效的低损耗熔接方案，将理论计算与实验测量相结合，选取合理的熔接参量对光纤端面模场进行重塑，使两光纤端面模场匹配程度大大提高，从而实现了对称结构与非对称结构PCF之间、以及两种非对称结构PCF之间的低损耗、高强度的熔接。

A second passage leads from the reservoir to the bearing pin at a point from 185 degrees to 225 degrees as seen from an inner end of the bearing pin.

从牙轮轴颈的内端来看，第二通道从储油腔通向牙轮轴颈在从185度到225度的范围内的某一点。

An independent print-start/print-finish setting that automatically activates and stops printheads at the beginning and end of production runs saves time.

独立的印刷开始和印花结束设置可以在生产开始和结束的时候自动激活和停止印花头，从而节省时间。

I find myself gazing at this potted Little Fairy: its light yellow fine thick tiny prickers, little, pointed and delicate, look like the hairs of an new born baby; those tiny prickers, in the form of a blowout of gases, peculiar and bizarre, with its tip end sharp and pointed, erect, tough, elegant and far from vulgar.

常常凝视着小花盆里的&小仙人&，那淡黄色又细又密的小刺儿，微小、尖细，仿佛初生婴儿的绒毛；凝视着那如井喷怒放的小刺儿，那小刺很奇特，根部微黄绒软，末梢坚硬尖锐，坚挺、冷峻、清雅、脱俗。

Expose the nerve first at the posteromedial aspect of the distal end of the biceps femoris tendon and trace it distally to where it winds around the neck of the fibula. In this location the nerve is covered by the origin of the peroneus longus muscle. With the back of the knife blade toward the nerve, divide the thin slip of peroneus longus muscle bridging it. Then displace the nerve from its normal bed into an anterior position.

先在股二头肌腱远端后内方暴露腓总神经，顺神经向远端追踪至环绕腓骨头的部分，此处腓总神经被腓骨长肌起点覆盖，保持刀背指向腓总神经，挑断跨越神经的部分腓骨肌纤维，然后将腓总神经自正常的位置转移至前移的位置。

The Li Zejie that rife backside uses support for Liang Luo has begun put-up apply end an agreement to reappear for Liang Luo prepare, yesterday Hong Kong magazine " FACE " first ascend, li Zejie has prepared to cast 100 million yuan to hear cummer to take sport to red, let Yang Ziqiong build a road to invite Zhang Yi to seek the name of a river in Shaanxi and Henan provinces that it is bridge to apply degree of body to have something made to order a play, at present temporary name is the title of this play " autobiography ".

盛传背后为梁洛施撑腰的李泽楷已经开始密谋为梁洛施解约复出做准备，昨天香港杂志《FACE》头条登出，李泽楷已经准备投一亿元给绯闻女友拍戏，并让杨紫琼搭路邀请张艺谋为梁洛施度身定做一部戏，这部戏的片名目前暂时名为《自传》。

Quarter. Chateau Glory Block B, a high-end apartment at Asian Games Village core area is launched intothe sales market this quarter. It has a total of 99 units with an average selling price of RMB26500

本季度，位於亚奥核心区域的高档住宅荣尊B栋以现房的形式开盘销售，为豪宅的销售市场提供了99套新增住宅单位，目前的销售均价为

Russia and Ukraine have been disputing more intensify in gas prices and gas transit issues for many years. The natural gas dispute between the two countries has become regular program after the"Orange Revolution". At the beginning of this New Year, a"gas war"once again cast a shadow on relations between Russia and Ukraine. But an agreement ultimately has been reached between the two countries through many times coordination by the European Union, that means the end of the struggle.

多年来，俄罗斯和乌克兰两国在天然气价格和天然气过境问题上的争执愈演愈烈，两国之间的天然气纠纷几乎成了&橙色革命&之后的定时节目。2009年初的一场&天然气大战&再次给俄乌关系蒙上阴影，但在欧盟多次协调下两国最终以达成协议方式而结束了争斗。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。