查询词典 assignment statement

Therefore, besides the Land Assignment-Land Use and Political Precondition-Development Path framework, this article used property rights and market mechanism analysis tools, deeply thoughted about the trade-off of efficiency and equity.

因此，在以往&土地分配—土地利用&和&政治前提—发展途径&的认识框架之下，本文着重运用&产权制度—市场环境&的分析工具，进行&效率—公平&的深层思考。

The structural assignment of Ⅱwas supported by spectral data and was confirmed by the identification of the compound as the product obtained by synthesis from triethyl orthoacetate and 2- cyanot hioacetamide.

结构的指定得到由光谱数据的支持，确认结构是通过原乙酸三乙酯和2-氰基-硫代乙酰胺合成得到的化合物。

Addition, subtraction and unary minus, multiplication, division, and assignment all work much the same in any programming language.

加号、减号和负号、乘号、除号以及等号的用法与其他所有编程语言都是类似的。

Elias National Park remain unnamed—and unclimbed—more than 20 years after the park was established.Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in,"Alaska''s Giant of Ice and Stone," March 2003, National Geographic magazine

许多高山都在兰格尔山脉，伊来亚斯国家的公园保持未曾命名－－和未曾攀登，因为在20年前这个公园已经确定此主题相关图片如下

The former regular examination method is not only unefficient but also uneconomical in resources assignment, therefore, how to organize the military theories examine, and highly efficiently improve troop modernization training level have become the key question to resolve for our troops in future.

因此，如何组织军事理论考试，高效率地提高军队现代化训练水平，已成为我军各部队所面临的一个亟待解决的问题。

Photo shot on assignment for, but not published in,"Swamp Thing: Unmasking the Snapping Turtle," March 1999, National Geographic magazine

此图为《国家地理杂志》1999年3月号未刊发的&沼泽物种：揭密食用海龟&一文而拍摄。

Photo shot on assignment for, but not published in,"Swamp Thing: Unmasking the Snapping Turtle," March 1999, National Geographic magazine

图片为《国家地理杂志》1999年3月号的&沼泽生物：揭开鳄龟之谜&一文而拍摄，未刊发

A detailed spectral assignment of the crystalline part in the NMR spectrum of both the unstretched and the stretched samples are presented.

C CP/MAS实验结果表明，随着拉伸比的增加，体系中的结晶含量也随之增加。

Ken also revealed to him that he had learnt many years after he had retired that both he and Mac apart from a dozen other CIA staff had also been unsuspectingly subject to the Kalpa Vigraha experiment before being allotted their watering team assignment. Both men shed tears following this disclosure. It was deeply disturbing now despite the loyalty with which they had served the agency.

其实，对全世界所有那些被喂过水的受试者，CIA一直都保持着极其严格的跟踪和联系（CIA就称他们为&劫号&，即'Kalpa-tag'），并秘密跟踪他们的生活状况。

this paper discussed several untestable assumptions which were often used in epidemiologi-cal observational studies,and some paradoxical results that may arise under different assumptions were showed.simpson's paradox and lord's paradox were introduced.assumption of treatment assignment in causal inference of epidemiological studies,assumption of control group in evaluation of exposure ef-fects,and assumption of missing data mechanisms in incomplete data analysis were also discussed.

本文主要讨论流行病学观察性研究中几种常用的假定，介绍simpson's悖论和lord's悖论，逆回归问题，以及在不同假定下可能出现的相互矛盾的结果。探讨流行病学研究的因果推断中处理分配机制的假定，暴露作用评价中对照组的模型假定，以及不完全数据分析中缺失数据机制的假定。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。