查询词典 assassinate

And was he not the person who was assassinate d one evening on leaving a Bonapartist meeting to which he had been invited on the supposition that he favored the cause of the emperor?

尽管大家认为他是忠于皇帝的，但他不是有一天晚上在离开拿破仑党分子集会的时候被人暗杀了吗？

Against his will, he is recruited to assassinate the man responsible for the conflict: an elderly book reviewer living in Vermont who tells himself a war story at night when he can't sleep.

尽管有悖自己的意志，但布瑞尔仍被招募去刺杀引起这场内战的人：一名上了年纪的书评人，他现居佛蒙特州，夜晚每当无法入眠时会自己给自己讲战争故事。

The gentleman of one country, 949 honour, if can emperor assassinate, be sure to be able to be opposite generation of war war situation affects the country crucially.

一国之君，九五之尊，假如能够将君王刺杀，必将能够对国战战局产生至关重要的影响。

This follows the revelation by Seoul last month of a North Korean plot to assassinate a high-profile defector.

在此之前，上月首尔方面指称，朝鲜曾试图刺杀一位知名叛逃者。

Iraqi dissidents abroad are targeted for murder. In 1993, Iraq attempted to assassinate the Emir of Kuwait and a former American President.

伊拉克在海外的持不同政见人士成为谋杀的目标。1993年，伊拉克企图暗杀科威特埃米尔和一位美国前总统。

In 1981, when John Hinckley tried to assassinate him, he cracked a string of jokes while doctors were dealing with near-fatal lung wounds.

在医生忙着处理那靠近肺部伤口时，他居然还在讲着一连串的笑话。

Shot Jim in Hinckley's attempt to assassinate President Reagan, Jim and Sarah had crusaded for sensible gun-safety laws.

欣克利试图刺杀里根总统时枪击了吉姆之后，吉姆和萨拉一直在努力活动，推动制定明智的枪支安全法规。

He returned to the palace and plotted to assassinate the Hutt with a capsule of tainted spice in his hookah pipe.

他回到贾巴的宫殿，计划在贾巴的水烟管里放一颗有毒的香料胶囊以暗杀他。

We later learned that there were no WMD's and that Bin Ladin was far from Iraq and that basically we spent and are still spending billions of our own tax dollars to basically assassinate Sadam Hussein and control oil so that Bush and all of his friends could get rich.

后来我们知道，根本就没有什么毁灭性武器，况且本·拉登离伊拉克很远，所以基本上已经花费的和仍在花费的我们缴纳的数十亿税款都拿去支持刺杀萨达姆·侯赛因和控制石油，为布什和他的朋友们暴富在服务。

In his film, the heroes assassinate a venal and mendacious cabinet minister, so perhaps the age of fantastical wish-fulfillment is not dead after all.

在他的电影中，男主人公暗杀了一名腐败且满嘴谎言的内阁大臣，如此看来，梦想成真的空想时代还尚未彻底消亡。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。