查询词典 aspect

The saphenous nerve courses posterior to the sartorius muscle, then pierces the fascia lata between the tendons of the sartorius and gracilis muscles, and becomes subcutaneous on the medial aspect of the leg; on the medial aspect of the knee it gives off a large infrapatellar branch to supply the skin over the anteromedial aspect of the knee.

隐神经先走行于缝匠肌后方，穿过缝匠肌和股薄肌腱间深筋膜后则位于小腿内侧皮下；并于膝关节内侧分出粗大的髌下支支配膝关节前内侧皮肤。

The saphenous nere courses posterior to the sartorius muscle, then pierces the fascia lata between the tendons of the sartorius and gracilis muscles, and becomes subcutaneous on the medial aspect of the leg; on the medial aspect of the knee it gies off a large infrapatellar branch to supply the skin oer the anteromedial aspect of the knee.

隐神经先走行于缝匠肌后方，穿过缝匠肌和股薄肌腱间深筋膜后则位于小腿内侧皮下；并于膝关节内侧分出粗大的髌下支支配膝关节前内侧皮肤。

Dissect the fascia from the dorsum down to the bursa over the medial aspect of the metatarsal head. Then make a curved incision through the bursa and capsule of the joint Fig. 1-24,; begin the incision over the dorsomedial aspect of the joint, continue it proximally dorsal to the metatarsal head and then plantarward and distalward around the joint, and end it distally on the medioplantar aspect of the metatarsophalangeal joint.

然后弧形切开滑囊及跖趾关节囊图1-24，，切口起自关节背内侧，自跖骨头背侧向近端延长，然后转向跖侧，再转向远瑞，环绕关节而行，最后在远端终止于跖趾关节的跖内侧面，此切口形成一椭圆形网球拍状组织瓣，连接于近节趾骨的基底部

Possible factors of affecting on learning addition and substraction computation were impression of mathematics and the learning motivation in personal aspect, teaching ways and learning the concepts of addition and subtraction in school aspect, single parent families, grandparents' teaching, resources of the community, parents' expectation and disciplinary attitude, parents' level of education and status of social economy in living aspect.

学童对数学的学习兴趣与动机乃是影响学童学习表现的个人心理因素，而教师的教学方式、学童学习概念的成果则是学习资源影响学童学习表现的因素，再者，族群天性、单亲家庭及隔代教养问题、社区资源、家长对学童的期望与管教、家长的教育程度与社经地位等，都是生活环境影响学童学习表现的因素。

In the third chapter, there is a technology option about IP trunked radio system in technology aspect, economic aspect and venture aspect.

第三章对 IP 集群通信系统在技术、经济和风险方面进行了技术评价。

In market aspect,MNEs have rigidity of market crowding out,can possess market rapidly and potentially,build the bulwark of market entering,while it also has absolute advantage of brands. At the same time,they also develop a pattern of value chain of vertical specialization,by which,Chinas enterprises may have a chance to get into MNEs global value chain and acquire market room. In industry aspect,while MNEs control the industry by stock property and the advantage of brands,they provide a chance of industrial transfer and industrial linkages. Chinas enterprises could strengthen industrial linkages and achieve industrial drive by technology innovation and agglomeration effect. In technology aspect,because of the nature of MNEs technology monopoly,Chinas enterprises must face the dilemma of technology dependence,technology unadaptability and technology trap. But MNEs may also transfer technology to Chinas enterprises by competition effect,demonstration effect and cooperation effect. Moreover,Chinas enterprises could make use of MNEs investment of "oligopolistic reaction"in China to accelerate technology transfer.

在市场层面，跨国公司对中国企业具有市场挤出的刚性，市场占有速度快、潜力大，构筑市场进入壁垒，具有绝对品牌优势，但也在中国形成垂直专业化分工的价值链模式，中国企业获得链入跨国公司全球价值链，获取自身市场空间的机会；在产业层面，跨国公司借助股权安排和品牌优势实施产业控制，但也提供了产业梯度转移和产业关联的契机，中国企业可以通过技术创新和聚集效应，增强产业关联，实现产业带动；在技术层面，跨国公司出于技术垄断本性，使中国企业面临技术依赖、技术非适应性甚至技术陷阱的困境，但也通过竞争效应、示范效应、合作效应对中国企业进行技术转移，中国企业还可以利用跨国公司在华&寡占反应&投资，加速技术转移。

In the symmetrical encryption system aspect, discussed the des algorithm with emphasis, has given it in the key management, the safe application aspect exists question; the problem which in the asymmetrical encryption system aspect, studies in with emphasis which rsa and the application has the question, the ecc merit and should pay attention and so on.through the quite symmetrical key encryption system and the public key encryption system good and bad points,summarize should use the mix key encryption system in the electronic commerce, both guarantee data security, and may enhance encrypts and deciphers the speed.

在对称加密体制方面，重点讨论了des 算法，给出了其在密钥管理、安全应用方面存在的问题；在非对称加密体制方面，重点研究rsa及其应用中存在的问题、ecc的优点及应注意的问题等。通过比较对称密钥加密体制和公开密钥加密体制的优缺点，总结出在电子商务中应采用混合密钥加密体制，既保证数据安全，又可提高加密和解密速度。

In the aspect of writing angle , their works are personal and fashional ; In the aspect of writing means , their works use a narrative means of body behavior ; In the aspect of beauty-appreciation , their works has the tendency of vulgarizing while becoming estranged from and revolting against tradition . They truly reveal the scenes about the present Chinese urban life and the living state of the contemporary youths in urban cities, which widens the latitude of the literatural narration .

从写作姿态上说，她们的创作是&私人化&与&时尚化&的；从书写方式上讲，她们采用的是身体行为叙事；在审美上，她们在疏离和反叛传统的同时走向了庸俗化。70年代出生城市另类女作家的写作，真实地再现了当前中国城市生活的场景，如实地展现了当代城市青年的生活状态，拓宽了文学的叙事纬度。

For unexploded ordnances, the four dimensional unexploded ordnance scattering function of slant range, azimuth, frequency and aspect angle is firstly estimated via the SWD. Secondly, the amplitude information of the multi-aspect feature in different frequencies is extracted, and the spatial distribution information of multi-aspect feature in different frequencies is quantitative described using the Hu moment invariants further.

对于未爆物目标，首先利用SWD得到未爆物斜距-方位-频率-方位角四维散射函数估计，然后在提取了不同频率下的多方位特征幅度信息的基础上，利用Hu不变矩进一步定量描述未爆物不同频率下的多方位特征空间分布信息。

Our country's tax law has much deficiency now which prohibit the development of medium and small enterprises seriously, for example , in the aspect of tax legislation , the sponsors of interpretation are confusion, the target is ambiguous, the mdthod is single.; in the aspect of tax substantive law, VAT Law, Income Tax Law and Tariff Law are unreasonable in system design.; in the aspect of tax procedural laws, medium and small enterprises 'tax-paying cost is too high, pay attention to punishment but neglect services, and taxpayers of medium and small enterprises lack of procedural pertect, all these severely prohibit their development.

我国现行税收法律制度中还存在着诸多的不足，主要表现在税收立法方面促进中小企业立法主体混乱，目标不明确，手段单一；税收实体法方面增值税法、所得税法、关税法制度设计不合理；税收程序法方面中小企业纳税成本高、征税机关&重惩罚轻服务&、中小企业纳税人缺乏程序性保护等，严重的阻碍了中小企业的发展。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。