查询词典 ascertain

After the rescuers laid their hands on her to ascertain that she was dead, they shouted into the ruins a few times, and banged on the bricks with his crowbars a few times, but found no answer.

救援人员从废墟的空隙伸手进去确认了她已经死亡，又在冲着废墟喊了几声，用撬棍在在砖头上敲了几下，里面没有任何回应。

Chapter 9 is conclusion and future prospect. There are five innovative findings in the paper. Firstly, the evolvement of extensions and connotations of two reengineering styles is analyzed based on their high risk, and finding their trends of amalgamation. With this, the concept of corporation reengineering is then redefined combining core competence theory and ideas of process change management, and decompounding it into two parts: pre-reengineering and post-reengineering. Its inner relationships are analyzed and explained by economics theory. Secondly, establishing a analysis framework of reengineering risks, risk factors of foreign BPR are analyzed and concluded systematically for the first time. Reengineering risks are divided into three parts: plan, design and executive based on process and project management, then risk factors system is abstracted. Thirdly, 72 reengineering corporations in Jiangsu province are investigated on risk condition. Furthermore, risk factors in every part are analyzed and reduced experimentally by factor analysis method, and a risk factors system to suit Chinese corporation's reengineering is established. Fourthly, setting up a choice model of reengineering projects, the objective optimization model is presented to ascertain the weigh of each factor, a method of sequencing reengineering projects is presented so that risk of each reengineering project can be evaluated and compared effectively. Fifthly, an integration relationship model among IT, BPR and strategy is established aiming at productivity paradox derivative from IT and its dual effects on BPR, IT investment priorities in BPR is narrated deeply.

本论文的创新点体现在五个方面：1）基于上述两种重组方式的高风险性，对它们的外延和内涵演变进行了分析，发现它们日益融合的趋势；然后结合核心能力理论和流程变革管理的思想对企业重组的概念进行了界定，将其分为&前重组&和&后重组&两部分，并对其内部关系进行了详细分析，同时应用经济学理论对其进行了解释。2）建立了重组风险的分析框架，并首次较为全面地分析和归纳了国外企业重组的风险因素，根据重组的过程和步骤以及项目管理的观点，将重组风险划分为计划、设计和执行3个部分，并在此基础上提炼出企业重组的风险指标体系。3）运用现场访谈、问卷调查的方法，调查了江苏省72家企业重组的风险情况，然后利用因子分析法对每一部分的每一风险因素进行实证分析，对风险指标进行了约减，建立了比较完善的适合我国企业的重组风险指标体系。4）建立了重组变革方案的选择模型，然后针对不同的重组方案提出了确定指标权重的目标优化模型，并基于三角模糊数之间两两比较的可能度概念，提出了一种重组方案排序法，从而可以有效地对各种变革方案的风险进行评估和比较。5）针对信息技术所造成的&生产率悖论&现象及其对重组的双重影响，建立了信息技术、企业重组和企业战略之间的整合关系模型，并对重组中信息技术投资的优先权问题进行了深入的阐述。

We are endeavouring to ascertain her whereabouts.

我们正尽力地确定她所在的位置

He flung himself into the nearest seat, and on my approaching hurriedly to ascertain if she had fainted, he gnashed at me, and foamed like a mad dog, and gathered her to him with greedy jealousy.

他投身到最近处的椅子上，我赶忙走上前看看她是不是昏迷了，他就对我咬牙切齿，像个疯狗似的吐着白沫，带着贪婪的嫉妒神色把她抱紧。

He flung himself into the nearest seat, on my approaching hurriedly to ascertain if she had fainted, he gnashed at me, foamed like a mad dog, gathered her to him with greedy jealousy.

他投身到最近处的椅子上，我赶忙走上前看看她是不是昏迷了，他就对我咬牙切齿，像个疯狗似的吐着白沫，带着贪婪的嫉妒神色把她抱紧。

If somebody grills it means that they question them at length in order to ascertain something.

grill」的意思是长时间讯问某人以追查某事。

In the experiment, the FSH+LH combinations were adopted to superovulate KM mice to ascertain the proper phase to gain morulae and blastocysts, three ways were adopted to split the morulae and blastocysts, demi-embryos were cultured in D-PBS, mTCM199, CZB, mM16 added with FCS or MS of different concentration, and transplantation of the blastocysts derived from demi-embryos was performed.

本试验以昆明白小鼠为实验动物，试采用FSH和LH进行超排处理，确定了该处理程序下获取桑椹胚、囊胚的恰当时间，比较了三种方法对桑椹胚和囊胚分割的效果，采用了添加不同浓度FCS、MS的4种培养基对分割胚进行体外培养，并进行了半胚移植。

Hackers complain that, if they go to such companies to try to ascertain what represents a fair price, the value of their information plummets because too many people now know about it.

黑客抱怨，如果他们向其咨询漏洞信息合适的价格，则会有过多的人知道关于漏洞的信息，因此漏洞就不值钱了。

Hackers complain that, if they go to such companies to try to ascertain what represents a fair price, the value of their information plummets because too many people now know about it.

黑客抱怨道如果自己去&安全公司&努力确定一个公正的价格，那么自己的信息就会迅速贬值，因为太多的人现在已经知道了之一信息。

Article twenty-eighth executive and his staff handle letters and visits, should fulfill their duties, handle matters impartially, to ascertain the facts, clearly define the responsibilities to promote the rule of law, education, flow, timely and proper treatment may not be prevaricating, perfunctory delay.

PX Z2f；ixxOO：d1第二十八条行政机关及其工作人员办理信访事项，应当恪尽职守、秉公办事，查明事实、分清责任，宣传法制、教育疏导，及时妥善处理，不得推诿、敷衍、拖延。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。