查询词典 arguments

Different social and historical background, different points of arguments, and different rebutting to incorrect thoughts make the theories about the nature of socialism of Deng Xiaoping not only a creation and development of scientific socialism, but also an achievement of Marxism with Chinese characteristics in modern times.

差别产生于社会历史条件的各异，立论的针对性不同和批判错误思潮的有别。但是邓小平的社会主义本质论是对科学社会主义的创新与发展，是与时俱进的马克思主义中国化的丰硕成果。

Most of those who attended the forum supported Deng Xiaoping's vision and the discussion took the tone of rebutting the arguments of these conservatives.

马克思主义保守派提倡加大国家干预和集权统治，大多数与会者支持邓小平的观点，讨论的基调是驳斥保守派的观点。

Once a prima facie showing of no specific and substantial credible utility has been properly established, the applicant bears the burden of rebutting it. The applicant can do this by amending the claims, by providing reasoning or arguments, or by providing evidence in the form of a declaration under 37 CFR 1.132 or a patent or a printed publication that rebuts the basis or logic of the prima facie showing.

一旦初步认定无具体实在的可信的实用性已经恰当的确立起来，申请人就要承担推翻它的责任，申请人可以通过修改权利要求、通过提供驳斥初步认定的根据或逻辑的证据或论据，或者提供under37CFR1.132 的声明形式的证据或者专利或者印刷出版物来做到这一点。

Some arguments recurred,but were never as serious as before.

有些争论会反复发生，但再也没有以前那么严重了。

The scientific analysis of speech errors reemerged in the early 1970s with the seminal publication of an article by Fromkin (1971) that examined the way speech errors may be used in the construction of linguistic arguments.

对言语失误的研究的科学分析始于70年代早期，此后，许多语言学家使用言语失误来观察语言单位在言语产生中的作用。

The governments of other countries, including France and the Netherlands, have made similar arguments for avoiding fresh referendums.

其他国家包括法国和荷兰对新的全民公决持有同样的异议。

There were signs of distrust, arguments rehashed, and potentially sweet moments that dissolved into bitterness.

家庭氛围中长期充满着怀疑和争论，苦涩淹没了可能出现的甜蜜时刻。

This is a momentous theoretical and political task, and it certainly cannot be accomplished just by rehashing the same old arguments copied from a book.

这是一项十分重大的任务，既是重大的政治任务，又是重大的理论任务。

In my opinion there are many arguments for renouncing the first Davis-Cup round.

我一直觉得，也许放弃Davis杯首轮比赛会引发很多争论。

In his publications, Newton rephrased his ideas to suit the mathematical idiom of the time, replacing calculations with infinitesimals by equivalent geometrical arguments which were considered beyond reproach.

他用微积分的方法来解决问题的行星运动，形状，表面旋转流体，在地球的扁率，运动，体重滑动的摆线，并讨论了许多其他问题，他的数学原理。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。