查询词典 applicable

But we must see that in the complex system of architectural design, there is still not an effective and universally-applicable method, and perhaps there will never be.

但我们必须看到在建筑设计这样复杂的系统中，还没有一种有效的普适的方法，也许永远也不会有。

Article 12 Article 16 of the Trademark Law shall be applicable to the circumstance of using a geographical mark in the ownership of other registrant as the collective mark or certification mark of wine, or ardent spirits, of which the place of origin is not the region indicated by the geographic mark, even if the actual place of origin is indicated as well, or it uses translated words, or it is accompanied by words of "kind","type","pattern", or "category" and other descriptions.

第十二条使用他人作为集体商标、证明商标注册的葡萄酒、烈性酒地理标志标示并非来源于该地理标志所标示地区的葡萄酒、烈性酒，即使同时标出了商品的真正来源地，或者使用的是翻译文字，或者伴有诸如某某"种"、某某"型"、某某"式"、某某"类"等表述的，适用商标法第十六条的规定。

Some different specific arithmetic were presented in recent 20 yrs. But all these arithmetic are applicable to point spread function which the parameters are known.

目前，对于不同原因造成的图像变质的复原有了深入的研究，到现在已经提出了不同的具体算法，但这些方法适用于点扩展函数并已知其参数的情况。

However, the widening gap between humanistic culture and scientific culture took place just a few centuries ago . moreover, along with accelerating development of technology and increasingly social demand for technology and material fortune resulting from technological application , arrogation from sense of science made it bit by bit go beyond the regulation and applicable confine of humanistic value ,which resulted in that scientific culture overtopped humanistic culture ,and the latter little by little declined and show itself to be extremely incomplete.

只是近代以降，人文文化与科学文化的分野逐步加大，而且随着科学技术的加速度发展，社会对科学技术及其带来的物质财富的需求不断增大，科学理性逐渐僭越了人文价值的规范和适用范围，造成了科学文化对人文文化的遮蔽，人文文化日趋式微并且呈现极不完全的状态。

It is an artifact of the applicable range of our theory.

是的，这是我看过的较新的场论书的一致认识。

At the last part of the section, I contrast the cost method and the income method and further to address that we should choose the applicable method under the different asset valuation purpose.

最后，对成本法和收益法做了比较，分析了在不同资产评估目的下，应选择适合的评估方法。

The research achievement can be applicable to the electrohydraulic servo system with asymmetric or symmetric cylinder.

本文不仅是数字控制的基础理论研究，同时也是电液伺服系统数字化的应用研究，其研究成果同样适用于具有对称缸或非对称缸的电液伺服系统。

First, in the construction asymptotic expansions, it does not need to perturbations of the structure so special series of assumptions, or the need for a asymptotic matching, but generated its own approaches applicable to the asymptotic series.

首先，在构造渐近展式时，它不需要对摄动序列的结构做特别的假设，也不需要使用渐近匹配，而是生成自己的适用于问题的渐近序列。

With single strength window charge proportional counter and special light path system, the detectability reaches 10pprn. Automatic C/H ratio modification is applicable to various samples; a result can be got in 15 seconds at the soonest.

不含同位素放射源；采用薄窗充气正比计数管和特殊的光路系统，使检测限达到10pprn；自动C/H比修正，适合多种样品；最快15秒给出结果；外观美观、时尚。

In this dissertation, we investigate the applicable methods for the assessment of ATC in practical environment.

本文提出了几种计算ATC的实用方法，并用测试系统或实际系统进行了检验。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。