查询词典 applause

Tonight I ask you, let's put them to work. Applause.

今晚我问你，让我们给他们带来工作。

Yes, I would like to thank the time that waves of applause.

是的，我要感谢当时那一阵阵的掌声。

I know, because I am one of them, he said, prompting wild applause.

我了解情况，因为我正是其中一员。他的这句话赢得了热烈的掌声。

Applause. And we have to lean on one another, and look

因为我们是一家人，我们都是美国人。

Our challenge is to understand each other. Thank you. Applause

理解对方是我们所追求的目标。

Let's give him a round of applause.

让我们给他一轮掌声。

Applause Because we are all family and we are all Americans.

因为我们是一家人，我们都是美国人。

Live in the applause of others, are people can not stand the test of time.

活在别人的掌声中，是禁不起考验的人。

There's applause like at the theatre and this is a very nice thing.

这里的掌声就象在剧院一样热情，这是非常美妙的事情。

In the midst of applause, our principal came out.

在一片热烈的掌声中，我们的校长走了出来。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。