查询词典 applause

Carriage manufacturers Jacobus and let the World Parker Hendrik (Hendrik-Jan Spijker) in Amsterdam, the two brothers created their first use of a Mercedes-Benz engine of the car, excellent bodywork technology immediately bursts of applause greeted them.

1898年，马车制造商雅克布斯和亨德里克·让·世派克(Hendrik-Jan Spijker)兄弟二人在阿姆斯特丹制造了他们的第一辆使用奔驰发动机的汽车，出色的车身制造技术立刻为他们迎来了阵阵喝彩。

In each case, their ambitions of cruelty and murder had no limit. In each case, the ambitions of Hitlerism, militarism, and communism were defeated by the will of free peoples, by the strength of great alliances, and by the might of the United States of America. Applause.

在这些案例中，希特勒主义、军国主义及共产主义都被自由人民的意志所击败，被伟大联盟的力量所击败，被美国的威力所击败。

Ibrahim Qureshi, who yes, let's give her a round of applause.

库雷希，请让我们为她鼓掌。

But the president should not let the applause go to his head. Even if his speech is a success, the same foreign-policy problems will be sitting in his in-tray when he gets back to the Oval Office - and they will be just as dangerous as before.

但奥巴马可不能让掌声冲昏头脑，即便演讲成功，等他返回总统办公室，公文篮里那些同样的外交政策难题还得等他解决，而且和以前一样危险。

Disregarding your life, be a fresh flower and applause , it is and desolate for to fail , not ought to face our life inactively.

无论你的人生是鲜花和掌声，还是失败与落寞，都不应该消极的面对我们的人生。

But it is not the indiscriminate applause of a Pollyanna.

我的弟弟不加选择地乱集邮票。

This was not much fun as it involved 90 minutes of uninterrupted, indiscriminate applause for other people's children.

这个典礼不是很有趣，因为它在90分钟里对其他人的孩子进行了不间断的、千篇一律的表扬。

It is thus that this French genius teaches us new lessons, and evokes irrepressible applause.

这就是这位法国天才给我们上的新课，我们禁不住要为之喝彩。

Not for Criticism,but for Applause JnXVI!+JDL

不是为了批评，而是为了掌声 rjwP

Championing the movement that ousted Syria from Lebanon, Mr Jumblatt drew applause in Washington for calling it "a country hijacked by a family and a mafia".

尔后，Mr Jumblatt支持将叙利亚从黎巴嫩驱逐的运动，并赢得了华盛顿的掌声，并称"黎巴嫩是一个被家庭和一伙秘密施加影响的人所劫持的国家。"

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。