查询词典 anticoagulant

The ESPRIT study: mild anticoagulant therapy, combination treatment with acetylsalicylic acid and dipyridamole, or treatment with acetylsalicylic acid alone?

ESPRIT研究：轻度抗凝血治疗、乙酰水杨酸和双嘧达莫联合治疗，还是单纯乙酰水杨酸治疗？

The structures, functions and anticoagulant mechanisms of anticoagulation factors ACF I and ACF II from the venom of Agkistrodon acutus have been investigated. Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

中文摘要：对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

This can be contrasted with Lupus anticoagulant which inhibits agglutination in the presence of thrombin.

这可对比性狼疮抗凝抑制凝集，在场的凝血酶。

Objective: To acquire recombinant nematode anticoagulant peptide with high anticoagulant activity to lay a foundation for the development of novel anticoagulant agent.

目的：获得具有抗凝活性的重组线虫抗凝肽蛋白，为新型抗凝药物的开发奠定基础。

By contrast, many thiazine antimicrobials, antimalarials and antibiotics formed strong donor-acceptor interactions with vitamin K. While the anticoagulant effect of this interaction was not examined, potentially this may be responsible for the increased anticoagulant effect observed with warfarin in the presence of these drugs.

相反，许多噻嗪类精神药物、抗菌剂、抗疟药、抗生素和抗凝剂与维生素K相互作用形成牢固的供体-受体复合物，而此时此相互作的抗凝效应还未检测到，华法林与这些药物合用后抗凝效应增强可能与此现象有关。

The major results obtained are: PCR-RFLP method is suitable for molecular identification of Shihu; 205 compounds were isolated from 10 species of Dendrobium, including 21 new compounds, and 28 compounds isolated from genus Dendrobium for the first time. Each of the extracts and compounds were screened for anticoagulant and antitumour activities separately. The results indicated that the ethyl acetate extract from Dendrobium chrysanthun has significant anticoagulant function; the antitumour function of the 4 bibenzyl components from Dendrobium chrysotoxum is stronger than that of phenanthrene, of which the erianin has significant anti-angiogenic effect both in vivo and in vitro; components with moderate or stronger antitumour activities were found in the extracts of D. thyrsiflorum, D. chrysanthun and D. trigonopus; quality standard for 5 species of Dendrobium was drawn up use active or indicative components as control.

重要研究结果有：经方法学研究，认为PCR-RFLP法适于作为石斛属药材分子标记鉴定方法；对10种石斛进行化学成分分离鉴定，共分得205个化合物，其中新化合物21个，首次从石斛属分得的28个；对提取物和各单体化合物分别作抗凝血、抗肿瘤等活性筛选，结果说明束花石斛乙酸乙酯部位有显著的抗凝血作用，鼓槌石斛的4个联苄类成分抗肿瘤作用强于菲类，联苄类毛兰素在体内外有显著抗血管生成活性，球花石斛、束花石斛及翅梗石斛均筛到中等或较强抗癌活性的成分；选择有活性或指标性成分作对照品，对5种石斛草拟了质量标准。

Methods Emergency operation, We often use Fogarty pipe to take out embolus through femoral artery with anticoagulant and thrombolysis therapy during the operation. After the operation we continue anticoagulant and therapy 7～10 days and neurotrophy and tissue protecting treatment at the same time.

急诊手术，多采用Fogarty导管经股动脉取栓，术中配合抗凝溶栓治疗，术后继续抗凝溶栓7～10天，同时配合组织保护剂、神经营养药物等。

Objective Review the case of Arterial embolectomy in our hospital since 1996. Discusses the opportunity of operation and evaluation of therapeutic effect of embolectomy by using Fogarty pipe. Methods Emergency operation, We often use Fogarty pipe to take out embolus through femoral artery with anticoagulant and thrombolysis therapy during the operation. After the operation we continue anticoagulant and therapy 7～10 days and neurotrophy and tissue protecting treatment at the same time.

目的 通过复习我院自1996年以来的动脉取栓术病例，探讨Fogarty导管取栓术的手术时机及疗效判定方法急诊手术，采用Fogarty导管经股动脉取栓，术中配合抗凝溶栓治疗，术后继续抗凝溶栓7～10天，同时配合组织保护剂、神经营养药物等。

Methods Twenty whole blood specimens of volunteers collected in tube containing three series:sodium heparin as anticoagulant were treated with glyceraldehydes and normal saline respectively, potassium oxalate as anticoagulant were treated with sodium fluoride.

由于离体全血标本中细胞仍在不停地糖酵解，在标本运转、放置、处理过程中会引起血葡萄糖浓度下降和乳酸浓度升高，使血糖和乳酸的浓度在测定前已经发生变化。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。