查询词典 answered

"Not mine," he answered, pettishly."I know I do all I can -- I say all I can -- but she-"

"不能怪我，"他悻悻地说，"我知道我尽了力了，什么该说的我都说了--可是她--"这段话巴顿说得相当糟糕。

One day, my states boss had dinner with us, during the dinner, he saw a dish but don't know what it was, so he asked me "What's that", then I answered "Pock leg", actually that's "猪脚", but he cannot understand what I mean, then my boss who is from Stats also but stayed in China for a long time, talked to him "that;s pettitoes", and continued "I can understand Jasmine's English better than you because I stayed here for a long time", I felt very shameful at that moment.

有一次我们公司美国老板跟我们一起吃饭，席间他问我"猪脚"是什么菜，我说是"pock leg"，然后他不知道我说什么，我中国这边老板马上跟他说是"pettitoes"，他才恍然大悟，哈哈！我中国老板就说了一句话"Jasmine的英文我都能够理解，因为我在这边时间比较长。"当时真是很羞愧。

Duxbury added that these questions and more might be answered by a future mission in 2011 to collect samples of Phobos and return them to Earth.

克斯伯里补充道，2010年将开始福波斯样采样任务，采集的样本送回地球后，这些问题或者更多其他问题都将得到解答。

The fundamental principle of dynamic photoelasticity is introduced, and some problems about its application, such as the applicability of stress-optics law, and whether or not to neglect the inertia force, are answered theoretically.

介绍了动光弹的基本原理，并从理论上回答了动光弹应用中的一些问题，如应力光学定律的适用范围，惯性力可否忽略等。

Structural matter drops to hit water with fixed rate phut from certain height, inchoate and main the structure that attacks water process in the light of phut is answered begin research, and press mutation of field of force and Xing Bo to wait to study however to entering the underwater after water less, and add with each passing day as large bridge and marine project much, the construction in these projects and the phenomenon that phut of large construction content also appeared to hit water in use process, like Guangdong 9 rivers big bridge is bumped to break down after collapsing, large area bridge floor falls into surface to wait, the meeting such as mutation of field of pressure of the underwater after this kind of phut hits water and Xing Bo is right all round structural products gives birth to certain influence, evaluate this kind of influence to have real project sense to construction and design.

结构物从一定高度落下以一定速度砰击水面，早期主要针对砰击入水过程的结构响应开展探究，而对入水后水下压力场突变和兴波等却探究较少，而随着大型桥梁和海洋工程日渐增多，在这些工程的施工和使用过程中也出现了大型结构物砰击入水的现象，如广东九江大桥被撞垮塌后大面积桥面落入水面等，这种砰击入水后水下压力场突变和兴波等会对四周结构物产生一定影响，评价这种影响对施工和设计具有现实的工程意义。

Picasso answered:"No, it has taken me 40 years to do that."

毕加索回答到："不，这是花了我40年的时间做到的。"

It was then that my grandfather asked her if she had heard anything after theshot, and she answered that first she had heard a great silence, then the metallic sound of the picklock falling on the cement, and then a faint, anguished voice:"Mother, help me!"

就在那时，我爷爷问她，枪响之后她可曾听到了什么，她回答说首先她听到的是极度的沉寂，接着听到撬锁工具落到水泥地上，接着是一句微弱、痛苦的话："妈妈，救我！"

" They answered,"You are going to piece this together using your intuition only.

他们回答道，仅用你的直觉你将要把这拼接一起。

Yes, I'm very well, he answered to Pierre's question, and he smiled.

是啊！我很健康，他在回答皮埃尔的问话时冷冷一笑。

The piglet answered,"yes, I am 'who'"

小猪回答说：对，我是＂谁＂。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。