查询词典 another

Evidence suggests that the bonds between walruses are exceptionally strong: the animals share food, come to one another's aid when under attack and nurse one another's young.

证据显示，海象彼此间的关系超乎寻常的牢固：它们会分享食物，遭遇攻击会相互支援，也会照顾彼此的小象。

Another way of saying this is to state that the only way for a particular compound or function to survive in the long run is for it to be a product of another compound or function.

还有另外一种表述方式，即一种特殊化合物或功能长期存在是因为它是另一种化合物或功能的产物。

According to the Way of Conflation , the abstract/concrete distinction is to be identified with one or another metaphysical distinction already familiar under another name: as it might be, the distinction between sets and individuals, or the distinction between universals and particulars.

按归并的方法『the Way of Conflation 』，抽象物和具体物的区分被同一于某个形上学区分，而后者以另外的名字已经被我们所熟悉：可能的是，就是集合和个体的区分，或共相和殊相的区分。

Based on the the formal characteristics of "Lihe word"(another special disyllabic VO type structure in Mandarin),we found another important effect of nuclear stress,that is NS has the effect on syntactic structure to separate or conglutinate the combination of words within the NS domain, resulting the NS domain a expanding trend inside.

以该统计结果为基础，发现决定嵌偶词分布的条件是嵌偶词能否与邻近单音成分进行嵌偶，而制约嵌偶的规则有二：一是嵌偶的两个单音成分在句法结构上越近则越容易嵌偶；二是有"核心重音黏合力量"作用的两个成分容易嵌偶。

Without love and caring, it is easy to move on to another person, another conquest.

没有爱和关怀，很容易进入到另一个人，另一种征服。

Although therefore the Father is one person, the Son another person and the holy Spirit another person, they are not different realities, but rather that which is the Father is the Son and the holy Spirit, altogether the same; thus according to the orthodox and catholic faith they are believed to be consubstantial.

虽然因此，父亲是一人，另一人的儿子和圣灵的另一个人，他们不是不同的现实，而是说这是父亲的儿子和圣灵，完全一样，因此根据东正教和信仰天主教，他们被认为是同质。

In the Grapes of Wrath Steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short, impressionistic passages recorded as though by a motion picture camera moving quickly from one scene to another and from one focus to another.

在《愤怒的葡萄》一书中，斯坦贝克不时打断故事的叙述，插进一些简练的、印象式的段落，取得有趣的对位衬托效果，仿佛是在用一架电影照相机作纪录似的，很快从一幕场景换为另一幕场景，从一个焦点转到另一个焦点。

This is Davitt design, the kitchen is customized on the control desk in a small space, he chose a different control desk for another blue shadow,"in order to avoid another colour into the room."

这也是Davitt设计的，厨房的操作台是定制放在一个小空间里，他为操作台选择了不同的另一种蓝色阴影，"为了避免别的颜色进入室内"。

Children who have one febrile convulsion, are more likely to have another during the same illness or another illness.

儿童谁有一个惊厥，更可能有另一个在同一疾病或其他疾病。

Around a third of children who have had one febrile convulsion will have another during another illness that causes a high temperature.

大约有三分之一的儿童谁曾一惊厥，将有另一次在另一疾病的原因高温。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。