查询词典 anonymously

Then, someone, an important person, worked anonymously on Christophe's behalf.

与此同时，还有一个重要的匿名人物在暗中支持他。

Make sure people are honest with you by requesting feedback anonymously and confidentially

你要确保周围的人会对你在悄悄，不记名地做反馈的时候会直言不讳

The first person to use it spoke anonymously to the newspaper Corriere della Sera. As a wartime evacuee, he recalled how a village curate "felt my trousers, tried to kiss me and asked me to caress him".

第一个举报人匿名告诉意大利《晚邮报》，他记得当时在打仗，他在一个村庄避难，有一个助理牧师"将手伸进了我的裤子，他试图亲吻我，并让我抚摸他"。

In "Father and Son", a memoir about loss of faith published anonymously in 1907, Edmund Gosse describes how it drove his father, himself an eminent zoologist, to take him to live on top of a cliff, cutting him off from the world in an attempt to protect him from this heretical notion. The plan didn't work.

在1907年匿名出版、关于信仰迷失的回忆录《父与子》一书中，作者埃德蒙多·戈瑟讲述了他的父亲是如何在此书的驱动下，为了使他免受这一异教观念的影响，领着他住到悬崖之巅，让他过上与世隔绝的生活的。

In "Father and Son", a memoir about loss of faith published anonymously in 1907, Edmund Gosse describes how it drove his father, himself an eminent zoologist, to take him to live on top of a cliff, cutting him off from the world in an attempt to protect him from this heretical notion.

在一本于1907年匿名出版、有关丧失宗教信仰的回忆录—《父与子》中，艾德蒙·高斯（音译， Edmund Gosse ）描述了，它是如何迫使身为著名动物学家的父亲把他带到一个悬崖顶生活，将他和外部世界隔离，试图保护他不受这个异教观念的危害。

Those willing to comment anonymously invariably focus on his Machiavellian side.

那些愿意匿名评论他的人，都把焦点放在了他权谋政治家的一面，无一例外。

About this time Jane Fairfax received the handsome gift of a pianoforte, anonymously given.

大约就在这个时候，简收到了一份厚礼，这是一架钢琴，送礼者不知何人。

There are only two ways of telling the complete truth--anonymously and posthumously.

说出完全的事实只有两个方法─不记名和身后。

Posting anything anonymously to the Net is quite hard: the nature of the Net is to track everything infallibly, and to duplicate items promiscuously.

在Net上匿名发贴颇为困难：Net。的本质，就是要准确无误地追踪一切，然后不加区别的复制下来。

As Marcia Ruff, journalist,reports, This is not a car you can drive anonymously.

作为记者，报告，这不是一个汽车，你可以驾驶匿名。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。