查询词典 annotate with comments

One of the best comments came in a beer-drinking bull session with some veterans.

最精彩评论之一，来自某次与老兵啤酒吹牛聚会。

In addition, relevant bureaux and departments are also Justices of the Peace may, by comments and suggestions to improve the facilities and services management

此外，相关的决策局或部门也可藉太平绅士提出的意见及建议，改善有关设施和服务管理的问题

Comments closed, censored, deleted or made to disappear from Mini Bushland, Canada writes:"Personally, I'm uncomfortable with the notion that I should aspire to be a "friend of China.

"从我个人来说，我对自己应该追求成为中国的"朋友这样的想法感觉不是很舒服。

Take a look at it if you want and, by all means, leave me comments.

它采取看看如果你想，并通过一切手段，离开我的意见。

If you have any questions, by all means feel free to leave them in the comments.

如果您有任何问题，用一切手段随时离开他们的意见。

The Model-Glue that is in Alpha edition at present comments on: The Cairngorm of Adobe is to use earlier and relatively mature frame quite, all previous classics for many times correcting, will look to suit large Flex application quite at present, although its call small framework, but a little old to small-sized applying horse hauls a car, improper.

目前处于alpha版的Model-Glue 点评： adobe的cairngorm是比较应用较早而且较为成熟的框架，历经多次改版，目前来看比较适合大型的flex应用，虽然其称为微架构，但对于小型应用有些大马拉小车，不合适了。

You can make critical comments about him, but please don't call him names behind his back.

你可以批评他，但请不要在背后说他的坏话。

Many also include calligraphic inscriptions from friends and comments on the painting.

许多人还包括绘画书法题字从朋友和评论。

More comments and you'll get candies from me...

对于很多人来说得不到的才是最好的，某老娘。。。

She insisted her comments in Cannes had been taken out of context.

她坚持说自己在嘎纳的评论被断章取义了。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。