查询词典 annotate with comments

But while it's tempting to assume the cause was her bratty persona or rocker lifestyle, comments from her friends suggested that something play: She was only 21 when she tied the knot and later told pals that she realized she'd been too young to make such a life-altering decision.

于是大家纷纷猜测其中的原因，或许是由于她令人讨厌性格，或许是由于她那种摇滚式的生活。然而，来自于她的朋友们的评论却暗示了一个非常普通的原因：当年艾薇儿结婚时才只不过21岁，后来她曾跟她们说过，她意识到自己还太年轻，不应该就这样做出一个会改变一生的决定。

But while it's tempting to assume the cause was her bratty persona or rocker lifestyle, comments from her friends suggested that something more universal was at play: She was only 21 when she tied the knot and later told pals that she realized she'd been too young to make such a life-altering decision.

于是大家纷纷猜测其中的原因，或许是由于她令人讨厌性格，或许是由于她那种摇滚式的生活。然而，来自于她的朋友们的评论却暗示了一个非常普通的原因：当年艾薇儿结婚时才只不过21岁，后来她曾跟她们说过，她意识到自己还太年轻，不应该就这样做出一个会改变一生的决定。

Com. comments on the Brazil nut with regards to surviving and growing well in abandoned secondary forest, however, suggest that this species may be easy to manage in alternative agricultural systems.

认为，建议在废弃的次生林栽植巴西坚果，认为在替代农业系统里这个物种是易于管理的。

Geoff Brewer: Thank you very much for your very useful comments and...

杰夫啤酒：非常感谢您为您的非常有用的意见和。。。

Of course Joey didn't appreciate Kim's comments but Brig was laughing in the background.

当然，乔伊并不欣赏金的意见，但准将在后台。

He seemed less an old man than mischievous child, brim ming over with irreverent comments about people in high places

每当他毫无顾忌地评论那些身居高位的人时，他不像老头儿，倒像个调皮的孩子。

Whose oldage thought shows solicitude for modernist"s living environment especially, correct thedanger having expounded this technology frame in the modern science and technologycriticizing and their possibility saving, the existence more, and being going again tocome to elucidate magical going the history boundary that the poem boundary andmodern technology by the fact that Headline waits for a poet to establish structure bringabout comments on import, how the great effect, and person having expounded poetand their poetry and song should "wait for this magical or pure existence survival powerstate.

其晚年的思想更加关注现代人的生存环境，对现代科学技术的批判中阐释了这种技术框架的危险及其拯救的可能性，更通过荷尔德林等诗人创构的诗境和现代技术造成的史境来阐发神的离去和再临的存在论含义，阐释了诗人及其诗歌的伟大作用，以及人应如何"等待"这个神或纯存在的生存势态。

His comments raised a huge brouhaha on the Internet. Many opposed, yet many more supported, considering the teacher to have the courage to tell the "real truth" and not deceive his students.

他的言论在网上反响很大，很多人反对，但也有很多人支持，认为他说出了现实真相，有勇气，没有欺骗学生。

Running the test suite against the code is also something the build system will allow one to do, as are other things like generating browsable documentation from code comments, putting together tarballs for release, etc.

还有很多其他的功用，像根据代码注释生成可浏览的文档，将组件合并用以发布，等等。

Not 43.76% Comments: At the international bulk commodity prices rebound in the context of retaliatory, non-ferrous plates recent trend of very strong stocks.

不会43.76%点评：在国际大宗商品价格报复性反弹的背景下，有色板块的个股近期走势非常强劲。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。