查询词典 ancient

In the hypothesized ancient civilization, the construction specification is generally huge, often used the order, the arch, the vault and so on model ancient architecture elements.

在虚拟的古文明中，建筑一般都规格巨大，常使用柱式、拱券、穹窿顶等等典型的古代建筑元素。

Its color and glaze shows the beauty of dream-like life. The essence of colored glaze lies in the combination of ancient handicraft knot and gentle glaze ball in the confined space. Ancient people believed that colored glaze is a mysterious matter bringing about good luck, fortune and safety as well as dissolving disaster. Therefore, it is the earliest token of the God of Wealth.

流光溢彩，演绎美丽绝伦，如梦似幻的人生之美，琉璃之完美的精华，在于方寸之中，古代的手工编结和温婉的琉璃珠之结合，古代人们称琉璃是一种可以为人们带来好运，化解灾难，带来财运，护身保平安的神秘物质，是最早的财神信物。

This course deals with the origin of books and libraries, ancient materials, bamboo and silk books, the invention and its spread of papers and printings, the structures of written books and printed books, the development of libraries from ancient times to modern times, etc.

其内容包括：文献和图书馆的起源，甲骨文献、泥板文书、羊皮纸文献、纸草文献等早期文献，简策和帛书，造纸术的发明与传播，纸写本书的形制，印刷术的发明与传播，印本书与册页制度，西方现代印刷术，现代报刊与教科书，现代图书事业，早期的图书馆，写本文化时期的图书馆，印本文化时期的图书馆，近代图书馆事业，现代图书馆事业等。

Suo yang cheng with China's best-preserved ancient military defense systems and the ancient irrigation system.

锁阳城具有我国保存最完好的古代军事防御系统和古代农田水利灌溉系统。

As the heat-resistant alloy machining difficult, complex shape parts, or can not be so difficult to use other methods of manufacture, therefore, need to find a new precision of the molding process, they have been handed down from ancient lost wax casting, through the material and Technological improvements, modern methods of Investment Casting Technology in Ancient on the basis of access to important development.

由于耐热合金材料难于机械加工，零件形状复杂，以致不能或难于用其它方法制造，因此，需要寻找一种新的精密的成型工艺，于是借鉴古代流传下来的失蜡精密铸造，经过对材料和工艺的改进，现代熔模精密铸造方法在古代工艺的基础上获得重要的发展。

As countries with ancient civilizations, China is using the technology of the earlier one, about a few hundred years before Christ, ancient China to working people to create this kind of lost wax casting technology for precision casting with a variety of patterns and fine Text of Zhong Ding and products such as containers, such as the Spring and Autumn when the statue of the tomb site, and so on.

作为文明古国，中国是使用这一技术较早的国家之一，远在公元前数百年，我国古代劳动人民就创造了这种失蜡精密铸造技术，用来精密铸造带有各种精细花纹和文字的钟鼎及器皿等制品，如春秋时的曾侯乙墓尊盘等。

Among of which, Jiaohe Ancient City, Gaochang Ancient City, Loulan Ruins, Kyzyr Thousand-Buddha Cave, Tomb of Fragrant Princess are all famous in China and the world.

其中，交河故城、高昌故城、楼兰遗址、克孜尔千佛洞、香妃墓等蜚声中外。

Yongqing County is located in the territory of well-preserved ancient path along the cliff ruins of the Song, Liao, Song, Liao is to examine the war and the ancient defense works of the kind of valuable information.

位于永清县境内保存完好的宋辽古栈道遗址，是研究宋辽战争及古代防御工程珍贵的实物资料。

The wall is the ancient Chinese poem inscribed in a small cliff, Temple wall, the courier's station, Di care, bridges, doors and windows, bamboo and other objects on the poems of ancient Chinese poetry as an independent complete system.

题壁诗是指中国古代题写在小崖、寺壁、驿亭、邸舍、桥梁、门窗、竹木等物体上的诗，是中国古代诗歌中一个独立完整的系统。

According to a great number of archaeological objects unearthed and the description relating to shape, colour, luster, cleavage, fracture, taste and some chemical properties of minerals in ancient literatures , we conclude tentatively that some 13 species of main copper-bearing minerals in ancient China have been recognized.

根据大量的考古出土实物，以及依据古籍中涉及矿物的形态、颜色、光泽、解理、断口、味感和某些化学性质的描述，我们认为中国古代认识的主要含铜矿物已达13种。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！